来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
處 处
[chǔ]
to reside
住家 居留 居住 住居 驻留 居处 寓居 侨居 驻节 裸官
to live
生息 住居 蜗居 居处 生活 栖住 埋名 带电 同居 永生 鬼混 瞎混 独居 省吃俭用 独处 群居 隐迹埋名 享福 单过 安居 耦居 栖身 活好 直播 自奉俭约 分居
to dwell
栖息 居住 栖住 避重就轻
to be in
处于 身处 在家 发情 有情 负债 领先 运行 欠缺 富有 当家 披麻戴孝 中招 夹带 中计 错位 走俏 躲躲藏藏 地处 精通 运营 拿权 含苞 当事 深陷 泛滥 着道儿 相处
to be situated at
处在 位于
to stay
勾留 寄宿 投宿 羁留 置身 下榻 驻留 歇宿 息肩 持平 留下 宿夜 高企 留宿 结伴而行 留堂 沉住气 栖身 盘桓 沉得住气 住宿 厮守 挽留 家居
to get along with
谈得来 对付 好处 机车 难搞 和睦相处 同一挂
to be in a position of
大权在握
to deal with
了当 从事 处理 答理 周旋 经手 措手 处治 对付 应付 应接 发落 支吾 应对 处分 奈何 支应 好说 惹不起 缠手 顾不得 难搞 难缠 难以应付 处事 疑难 务实 从严惩处 善后
to discipline
调理 管教 惩戒 违纪 乱纪 处分 纪检 管教无方 贪玩 指考 大学入学指定科目考试
to punish
处治 制裁 惩罚 责罚 处罚 惩处 处理 处置 办罪 惩办 惩治 问罪 处分 治罪 重罚 重惩 严惩不贷 严惩 重办 审处 扑责 责打 罚跪 法办 绳之以法 劝善惩恶 惩一儆百
简体中文>英语, CC-CEDICT
處 处
[chù]
place
位子 地头 地儿 地方 一席之地 地位 场所 名次 处所 位置 去处 所在 地点 场地 名额 顺位 位次 第三位 本处 首位 老地方
location
所在 场合 厂址 场所 所在地 地点 选址 高岸深谷 停车位置 区位 妙处 地利 津要 产地 要地 旧址 实景 片场 险要 仓位 原址 地理位置 产区 声波定位 远方 随地 穴位 采景 底下
spot
点子 斑点 斑块 墨渍 静区 是非之地 哑点 地雷 碱斑 热点 水渍 黄斑 原处 景点 亮点 鬼剃头 点播 死区 望见 死穴 现场 名胜 绝地 盲区 车位 死点 停车位 浴场 圆秃 G点 斑秃
point
剑尖 点点 论点 点子 端点 点评 评点 抓手 浮点型 进出口 原点 驻点 起点 痛点 最低谷 指引 基点 出发点 地雷 绩点 优点 临界点 熔点 拐点
office
公室 公事房 办公室 机关 办事处 队部 职员 人事部门 总局 情报处 专利局 街道办事处 上班族 椭圆形办公室 办公自动化 办公时间 办公厅 观护所 邮局 政府机关 行政公署 总署 票房 电报局
department
署方 科室 科系 部门 主计室 产科 百货商店 警察局 英语系 百货大楼 行政部门 规划局 百货公司 国防部 处级 政治部 商场 文宣部 卫生厅 门诊室 消防局 司法部 国务院 商城 百货店 神经科 警局
bureau
办公室 征信社 局长 气象局 分局 税务局 司长 地震局 官署 局级 卫生署 安全局 分社 质检局 矿务局 公安机关 国家地震局 国家安全局 刑事局 卫生局 刑事警察局 中国地震局 公安局 民政局 监理所 国家统计局 联邦调查局 出入境管理局 环保局 国家军品贸易局 出入境检验检疫局
respect
方面 青眼 敬意 遵守 自爱 信服 尊重 尊敬 自尊心 自尊 起敬 爱戴 为此 有脸 尊老 徽号 敬辞 敬词 敬重 礼贤下士 守分 钦佩 无可挑剔
classifier for locations or items of damage: spot, point
简体中文>英语, CC-CEDICT

chŭ

1   〈书〉 dwell:
- 穴居野处 dwell in caves in the wilds
2   get along (with sb. ):
- 容易(不好)相处 easy (hard) to get along with
- 他们俩处得很好。 They get along quite well.
3   be situated in; be in a certain condition:
- 武汉地处华中。 Wuhan is situated in the central part of China.
- 我们正处在一个伟大的历史时代。 We are living in a great historic era.
4   manage; handle; deal with 处事
5   punish; sentence:
- 处以两年徒刑 sentence sb. to two years' imprisonment

chù
I 名
1   place:
- 别处 another place; elsewhere
- 停车处 parking place; car park
2   point; part:
- 有相同之处 bear a resemblance; have something in common
3   department; office:
- 总务处 general affairs department
II 量 [for places or for occurrences or activities in different places]:
- 几处人家 several homesteads
- 发现两处印刷错误 find two misprints
- 简体中文>英语, 汉英词典
处(處、、処)
chù
1. 地方 {place}:
- 住~ {living quarters}
- 心灵深~ {depth of the heart; inner world}
- 大~着眼,小~着手。 {take into consideration important issues but proceed by solving problems at hand}
2. 机关组织系统中按业务划分的单位(一般比局小,比科大),也指某些机关 {department; business division in an organization (smaller than the bureau and bigger than the section); organization}:
- 科研~ {research department}
- 总务~ {general affairs department}
- 办事~ {office}
- 联络~。 {liaison office}
⇒处chǔ
简体中文>英语, 现代汉语词典
处(處、、処)
chǔ
1. 〈书 fml.〉居住 {reside}:
- 穴居野~。 {live in caves and the wild}
2. 跟别人一起生活;交往 {live with sb.; get along (with sb.)}:
- ~得来 {get along well}
- ~不来 {difficult to get along}
- 他的脾气好,容易~。 {He is good-tempered and easy to get along with.}
3. 存;居 {harbour; be situated at}:
- ~心积虑 {scheme for a long time}
- 设身~地 {put oneself in another's shoes}
- 我们工厂正~在发展、完善的阶段。 {Our factory is in a period of development and improvement.}
4. 处置;办理 {handle; deal with}:
- 论~ {punish (according to law, etc.)}
- ~理。 {deal with}
5. 处罚 {discipline}:
- 惩~ {punish}
- ~以徒刑。 {sentence to jail}
⇒处chù
简体中文>英语, 现代汉语词典

chǔ
<书> dwell; live; reside; inhabit
另见:穴居野处
be situated/located in; be in a certain condition
另见:设身处地
get along (with sb)
manage; deal/cope with; handle
另见:处理处事处置
punish; sentence

chù
place
- 敝处 my place; my humble home/abode
- 钓鱼处 angling place
- 停车处 parking lot/area; car park
- 心灵深处 in one's heart of hearts; deep in one's heart
另见:处所暗处去处
part or aspect of sth being considered
另见:长处短处坏处
department; section; division; office
另见:办事处联络处
[for sites or occurrences or activities in different places]
- 简体中文>英语, 汉英大词典

division
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

/chù/
deal with; departmentalism; get along with; locate
简体中文>英语, 简明汉英词典