敬
[jìng]
(bound form) respectful; to respect
⇒ 恪 肃 祗 恭顺 訚 恭 恭敬 恭谨 肃然 惕 肃敬 竦 廙 𫖮 不敬 肃穆 毕恭毕敬 伯 敬称 医官 洗耳恭听 敬启 敬鬼神而远之 敬而远之 师傅 娭 娭姐 老奶奶 不体面 座 佩 遵守 信服 悊 尊重 戴 尊敬 钦 尊 起敬 有脸 敬重 参见 守分 钦佩 爱戴 玩世不恭 钦挹 钦敬 敬神 看得起 钦仰 孝敬 敬爱 思慕 以礼相待 朝觐 拜望 孝心 白首齐眉 敬老尊贤
to offer politely
敬
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
敬
jìng
I 动
1 respect; honour; esteem:
- 致敬 salute
- 尊敬 respect; esteem
2 offer politely:
- 敬茶 serve tea (to a guest)
- 敬烟 offer a cigarette (to a guest)
- 敬您一杯! To your health!
3 engrossed in; dedicate oneself to:
- 敬业 dedicated to the task
II 形 respectful; reverent:
- 敬请光临 request the honour of your presence
jìng
I 动
1 respect; honour; esteem:
- 致敬 salute
- 尊敬 respect; esteem
2 offer politely:
- 敬茶 serve tea (to a guest)
- 敬烟 offer a cigarette (to a guest)
- 敬您一杯! To your health!
3 engrossed in; dedicate oneself to:
- 敬业 dedicated to the task
II 形 respectful; reverent:
- 敬请光临 request the honour of your presence
- 简体中文>英语, 汉英词典
敬
jìng
1. 尊敬 {respect}:
- ~重 {deeply respect; revere; honour}
- ~爱 {respect and love}
- ~仰 {revere; venerate}
- 致~ {salute}
- 肃然起~。 {be filled with deep veneration}
2. 恭敬 {respectfully}:
- ~请指教 {Kindly give us your advice.}
- ~谢不敏。 {I'm truly sorry but I cannot do it.}
3. 有礼貌地送上(饮食或物品) {offer (food, drinks or other objects) politely}:
- ~烟 {offer a cigarette (to a guest)}
- ~酒 {propose a toast}
- ~茶 {serve tea}
- ~你一杯。 {(when toasting) To your health!}
4. (Jìng)姓。 {a surname}€�
jìng
1. 尊敬 {respect}:
- ~重 {deeply respect; revere; honour}
- ~爱 {respect and love}
- ~仰 {revere; venerate}
- 致~ {salute}
- 肃然起~。 {be filled with deep veneration}
2. 恭敬 {respectfully}:
- ~请指教 {Kindly give us your advice.}
- ~谢不敏。 {I'm truly sorry but I cannot do it.}
3. 有礼貌地送上(饮食或物品) {offer (food, drinks or other objects) politely}:
- ~烟 {offer a cigarette (to a guest)}
- ~酒 {propose a toast}
- ~茶 {serve tea}
- ~你一杯。 {(when toasting) To your health!}
4. (Jìng)姓。 {a surname}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
敬
jìnɡ
动 respect; honour; esteem; revere
- 敬老 respect the aged/elders
另见:敬爱敬而远之尊敬
形 respectful; reverent
另见:敬告敬候敬请敬赠
动 offer politely
另见:敬酒回敬
动 be devoted/dedicated to; be bent on
另见:敬业
jìnɡ
动 respect; honour; esteem; revere
- 敬老 respect the aged/elders
另见:敬爱敬而远之尊敬
形 respectful; reverent
另见:敬告敬候敬请敬赠
动 offer politely
另见:敬酒回敬
动 be devoted/dedicated to; be bent on
另见:敬业
- 简体中文>英语, 汉英大词典
敬
/jìng/
respect; respectfully
/jìng/
respect; respectfully
简体中文>英语, 简明汉英词典