措手

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
措手
[cuò shǒu]
to deal with
了当 从事 处理 答理 周旋 经手 处治 对付 应付 应接 发落 支吾 应对 处分 奈何 支应 好说 惹不起 缠手 顾不得 难搞 难缠 难以应付 处事 疑难 务实 从严惩处 善后
to manage
管理 操持 控管 过来 料持 符合 管住 调度 经纪 驾驭 打理 治理 代管 营谋 理财 用人 好办 出脱
to proceed
接着 上轨道 前往 绿灯 合眼摸象 继续 先行 以慎为键 并行 尝试错误 硬干 壮起胆子 由表及里 倒叙
简体中文>英语, CC-CEDICT
措手
cuòshǒu
着手处理;应付 {deal with; manage}:
- 无从~。 {do not know how to proceed}
简体中文>英语, 现代汉语词典
措手
cuòshǒu
set one's hand to; set about handling; begin to deal/cope with
- 无从措手 not know what to do
措手不及
cuòshǒu-bùjí
<熟> be caught unprepared/unawares; be taken unprepared/by surprise; be thrown off one's guard; be caught on the wrong foot; be caught off balance
- 打他个措手不及 make a surprise attack on sb
- 使人措手不及 throw sb off his guard; take sb by surprise; catch sb on the hop
- 你弄得我措手不及,给我一点儿时间准备一下吧。 You've caught me on the hop. Give me some time to get ready.
- 简体中文>英语, 汉英大词典