一席之地
[yī xí zhī dì]
(acknowledged) place
⇒ 位子 地头 处 地儿 地方 所 地位 场所 窝 名次 处所 位置 去处 境 方 所在 地点 位 场地 地 名额 顺位 位次 名 陑 鄿 郚 第三位 本处 首位 老地方 禚
a role to play
⇒ 装 饰 起作用 反串 挑大梁 跑龙套 举足轻重 厕身 出镜 主创
niche
⇒ 壁龛 龛 利基 神龛 小众 定位 安乐窝 佛龛 适得其所 靠山吃山，靠水吃水 出圈
一席之地
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
一席之地
yīxízhīdì
〈成〉 a proper place (or standing); a niche:
- 如果你想在这个公司获得一席之地，就得学会怎样应对困难。 You need to learn how to roll with the punches if you want to get a proper place in this company.
yīxízhīdì
〈成〉 a proper place (or standing); a niche:
- 如果你想在这个公司获得一席之地，就得学会怎样应对困难。 You need to learn how to roll with the punches if you want to get a proper place in this company.
- 简体中文>英语, 汉英词典
一席之地
yī xí zhī dì
〈比喻 fig.〉极小的一块地方或极小的一个位置。 {very small place or position}
yī xí zhī dì
〈比喻 fig.〉极小的一块地方或极小的一个位置。 {very small place or position}
简体中文>英语, 现代汉语词典
一席之地
yīxízhīdì
<熟> a proper place/standing; a niche
- 为某人在董事会中谋得一席之地 secure a seat for sb on the board of directors
- 在文坛上有一席之地 have a proper place in the literary world
- 她在这个领域取得了一席之地。 She has carved out a niche for herself in this field.
- 他在十佳歌手中占有一席之地。 He was put in the top ten singers.
yīxízhīdì
<熟> a proper place/standing; a niche
- 为某人在董事会中谋得一席之地 secure a seat for sb on the board of directors
- 在文坛上有一席之地 have a proper place in the literary world
- 她在这个领域取得了一席之地。 She has carved out a niche for herself in this field.
- 他在十佳歌手中占有一席之地。 He was put in the top ten singers.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
