运行

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
運行 运行
[yùnxíng]
(of celestial bodies etc) to move along one's course
(fig.) to function; to be in operation
起作用 好使 分庭抗礼 单射 失智 专司 生命在于运动 站点 弹幕 虚损 运营
(of a train service etc) to operate; to run
经营 运转 操作 动手术 运作 操纵 活动 工作 作业 合营 收山 操纵自如 自营 挂靠 踩动 跑步 奔走 执行 奔跑 营办 告罄 驰骛 落跑 逃逸 辗轧 重叠 碰面 脱销 跳梁 跑腿 行将告罄 细数 流干 出走 遇上 碾压
(of a computer) to run
跑步 奔走 执行 经营 奔跑 营办 告罄 驰骛 落跑 逃逸 辗轧 重叠 碰面 脱销 跳梁 跑腿 行将告罄 细数 流干 出走 遇上 碾压
简体中文>英语, CC-CEDICT
运行
yùnxíng

1   move; be in motion:
- 在轨道上运行 move in orbit
- 地球绕太阳运行。 The earth revolves round the sun.
- 列车运行时,请勿打开车门。 Don't open the door while the train is in motion.
2   operate; function; perform:
- 推动经济运行 keep the economy functioning
3   (of a computer) run:
- 在视窗下运行 run on windows
- (列车)运行图 map of train routes
- 运行车速 operation speed
- 运行机制 operational mechanism
- 运行时间 running time
- 运行周期 cycle of operation
- 简体中文>英语, 汉英词典
运行
【所属学科】 计算机科学技术→计算机总论
【英文术语】run
- 简体中文>英语, 中国规范术语
运行
yùnxíng
周而复始地运转(多指星球、车船等) {(of planets) revolve in cycle; (of ships and vehicles) move year round; be in motion; be in operation}:
- 人造卫星的~轨道 {orbit of a man-made satellite}
- 列车~示意图 {sketch map of train routes}
- 缩短列车的~时间。 {shorten the time for a train to get from one place to another}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
运行
yùnxíng
(of planets, stars, vehicles) move; be in motion
- 绕地球轨道运行 orbit round the earth
- 推动经济运行 keep the economy functioning
- 运行中的新体制 new system in operation
- 列车运行时刻表 train schedule
- 地球围绕太阳运行。 The earth moves round the sun.
(of computer) run
- 在DOS系统下运行 run on DOS
运行环境
yùnxíng huánjìng
<计算机> runtime environment
运行机制
yùnxíng jīzhì
operational mechanism
- 企业运行机制 enterprise operating mechanism
- 社会运行机制 social operational mechanism
- 现代化商业银行运行机制 operational mechanism of modern commercial banks
运行时刻表
yùnxíng shíkèbiǎo
timetable
运行时库
yùnxíng shíkù
<计算机> runtime library
运行速度
yùnxíng sùdù
operating speed
运行图
yùnxíngtú
run chart
运行周期
yùnxíng zhōuqī
cycle of operation
- 简体中文>英语, 汉英大词典
运行
move;function; operation
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
运行
/yùnxíng/
circulate; course; function; move; run
简体中文>英语, 简明汉英词典
运行(运转)
yùn háng(yùn zhuǎn )
move in orbit,指轨道上运行。
- 人造卫星已在轨道上运行。 The man-made satellite has already moved in orbit.
be in motion,指处在运动之中。
- 到车运行时请勿打开车门。 Don't open the door while the train is in motion.
revolve round,指旋转中运行。
- 地球绕太阳运行。 The earth revolves round the sun.
function, 指发挥作用的运行。
- 加大投入可保经济运行正常。 More input can keep the economy functioning normally.
operate properly,指运行正常。
- 电梯运行不正常。 The elevator is not operating properly.
run well, 指转动正常。
- 机器运行正常。 The machine is running well.
out of order,指运行不正常。
- 电厂运行不正常。 The electric power plant is out of order.
flow, 指流通中的运行。
- 生产与流通中各个环节的运行应保持畅通。 The flow between the links in production and circulation must be kept smooth.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典