答理
[dā li]
to acknowledge
⇒ 相认 认同 自认 承认 坦言 认亲 受礼 不理 臣服 认账 服软 懒得搭理 认错 故步自封 拜 拜人为师 买帐 承运 知过改过 认贼作父 耍赖
to respond
⇒ 答应 回响 应声 搭腔 应和 作答 答腔 接茬 回应 应 反应 答 响应 受访 懒得搭理 无言以对 应对如流 闻风而动 因应 来而不往非礼也 应市 应召 应诉 应急 支吾 应诏 搭茬 酬和 应天顺时 应天承运 反杀
to answer
⇒ 回答 答话 对答 复 酬对 答复 应对 回 答 对 答应 接 答白 搭腔 作答 答腔 搭嘴 酬 搭白 应 还口 回口 顶嘴 答非所问 答疑 反嘴 回嘴 还嘴 应对如流 对歌 点津
to pay attention
⇒ 注 睬 注意 放在眼里 留心 瞅睬 留意 措意 理 理睬 关注 鸟 理会 注重 不注意 密切注意 密切 不在意 不理 抓紧 不去理 并重 讲究 不问 不理不睬 不予理会 置诸高阁 不瞅不睬 疏于 爱美 两耳不闻窗外事 熟视无睹
to heed
⇒ 听从 理睬 听 不答理 置之不理 顾不及 听信谣言 目无组织 马耳东风 看着不管
to deal with
⇒ 听 了当 从事 处理 办 周旋 经手 措手 处治 对付 应付 应接 发落 支吾 应对 处 待 处分 奈何 支应 好说 惹不起 缠手 顾不得 难搞 难缠 难以应付 处事 疑难 务实 从严惩处 善后
答理
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
答理
dāli
(also 搭理) 动 [usu. in the negative] acknowledge (sb. 's greeting, etc. ); respond; answer:
- 不爱答理人 be standoffish
- 我跟他打招呼，他没答理我。 I greeted him but he didn't respond.
dāli
(also 搭理) 动 [usu. in the negative] acknowledge (sb. 's greeting, etc. ); respond; answer:
- 不爱答理人 be standoffish
- 我跟他打招呼，他没答理我。 I greeted him but he didn't respond.
- 简体中文>英语, 汉英词典
答理
dā·li对别人的言语行动表示态度(多用于否定句 {usu. in the negative}) {acknowledge sb.'s speech, behaviour, etc.; respond; answer}:
- 不爱～人 {be stand-offish}
- 路上碰见了,谁也没有～谁 {They didn't greet each other when they met on the road.}
- 我叫了他两声,他没～我。 {I called him twice, but he didn't respond.}
也作 also: 搭理 {dā·li}。
dā·li对别人的言语行动表示态度(多用于否定句 {usu. in the negative}) {acknowledge sb.'s speech, behaviour, etc.; respond; answer}:
- 不爱～人 {be stand-offish}
- 路上碰见了,谁也没有～谁 {They didn't greet each other when they met on the road.}
- 我叫了他两声,他没～我。 {I called him twice, but he didn't respond.}
也作 also: 搭理 {dā·li}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
