位置

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
位置
[wèi zhi]
position
顺位 持仓量 职级 职务 立场 对局 方位 职位 仓位 头寸 地位 姿势 架势 事权 定位 主张 身份 阵地 屈体 领先地位 不败之地 官名 高位 长仓 原位 位置效应 下风
place
位子 地头 地儿 地方 一席之地 地位 场所 名次 处所 去处 所在 地点 场地 名额 顺位 位次 第三位 本处 首位 老地方
seat
座席 座位 坐椅 坐席 座椅 座垫 位子 坐垫 舱位 座椅套子 硬座 座号 垫圈 同桌 楼座 安全带 席位 软座 散座儿 邻座 审判席 末席 座儿 软坐 靠窗座位 经济座 硬席 府城 博爱座
CL:個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT
位置
wèi·zhì

1   seat; place; location:
- 位置很好 conveniently located; in a favourable location
- 地理位置 geographical position
- 请按指定的位置坐好。 Will everybody please take his proper seat.
- 这个路口建个超市位置很好。 This corner would make a good location for a supermarket.
2   place; position:
- 《红楼梦》在中国文学史上占有重要位置。 A Dream of Red Mansions occupies an important place in the history of Chinese literature.
3   job; post:
- 丢了教师的位置 lost one's job as a teacher
4   【物】 position
- 位置参量 position parameter
- 位置函数 position function
- 位置几何 geometry of position
- 简体中文>英语, 汉英词典
位置
【所属学科】 计算机科学技术→计算机科学理论
【英文术语】place
- 简体中文>英语, 中国规范术语
位置
【所属学科】 地理信息系统→地理信息系统基本概念
【英文术语】position
- 简体中文>英语, 中国规范术语
位置
wèi·zhi
1. 所在或所占的地方 {seat; place}:
- 大家都按指定的~坐了下来。 {Everybody has taken a seat as arranged for him.}
2. same as 地位 {dìwèi status}:
- 《狂人日记》在我国新文学中占有重要~。 {A Madman's Diary occupies an important place in the history of the new Chinese literature.}
3. 指职位 {position}:
- 谋了个科员的~。 {get a job as a section member}
简体中文>英语, 现代汉语词典
位置
wèizhi
seat; place; location
- 按指定位置就座 take one's designated seat
- 放回原来的位置 put sth back at its place
- 确定轮船的确切位置 pinpoint a ship's exact locality
- 地理位置 geographical position
- 位置极好 be conveniently located; be in a favourable location
- 给我在靠前面的地方留个位置。 Save me a place near the front. / Keep a seat for me near the front.
- 你来晚了,没有你的位置了。 You are late and there's no seat/place/room for you.
place (a position or rank in a sequence or order); position
- 把环保放在首要位置 give priority/precedence to environmental protection
- 在当代文学史上占有重要位置 hold/deserve an important place in the records of contemporary literature
job; position; post
- 申请销售经理的位置 apply for the position of marketing manager
- 替代某人的位置 take sb's place
位置参量
wèizhi cānliàng
<数学> position parameter
位置函数
wèizhi hánshù
<数学> position function
位置几何
wèizhi jǐhé
<数学> geometry of position
位置矢量
wèizhi shǐliàng
<数学> position vector
位置线
wèizhixiàn
<航海> line of position; position line
位置效应
wèizhi xiàoyìng
<生物> position effect
- 简体中文>英语, 汉英大词典
位置
locality; location; place; seat; site; situation; station
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
位置
/wèizhi/
locality; location; place; position; situation; station
简体中文>英语, 简明汉英词典
位置
wèi zhì
location,指一般不能移动的物体的位置,强调可以查找的位置。
- 囚犯逃跑以后,狱警才发现地道的位置。 The prison guards did not discover the location of the tunnel until the prisoners escaped.
- 厂房的位置靠近公路。 The location of the factory building is close to the highway.
- 拐角处建个超级市场,位置好。 This comer would make a good location for a supermarket.locate是location的动词,有“确定位置”的意思。
- 公司希望把我们这个销售门市的位置定在大学附近。 The company hopes to locate our sales department near the university.
- 警方得先确定失踪的孩子的位置才能搜索。 The police have to locate the missing child before searching.
- 他在地图上移动着手指,然后告诉我他找到了革命纪念馆的位置。 Moving his finger on the map, he told me that he had located the revolutionary museum.
position,也指所处的位置,强调静止的位置。不仅指物也可指人,而且还指可以移动的位置。
- 他的水果摊到哪儿去了?过去一直是在这个位置。 Where is his fruit stall, which used to be in this position?
- 你能指给我看学校在地图上的位置吗? Can you show me the position of the school on the map?
- 她跪下来所处的位置正好露出了她乳房的一部分。 The position in which she was kneeling happened to reveal part of her breasts.
- 把娃娃放到一个舒适的位置上。 Put the baby in a comfortable position.position也可用做动词,表示安排到某个位置。
- 你们应把侦察员放到能随时观察嫌疑人的位置上。 You must position the detectives so that they can watch the suspect at all times.
- 我们坐到了能看见黑板的位置。 We positioned ourselves where we could see the blackboard.
place,指人或物所处的位置。
- 班上的每个人未经允许不得离开其位置。 Nobody in the class may leave his place without permission.
- 每本书都在书架上原来的位置。 Each book is in its original place on the shelf.
- 要是你先到图书馆,帮我占个位置。 Keep a place for me if you reach the library first.☞《红楼梦》在中国文学史上占有重要位置。A Dream of Red Mansions occupies an important place in the history of Chinese literature.place也可用做动词,表示放到某个应该放的位置上。
- 他安排的位置正好让我跟她坐在一起。 He planned so well that he placed me next to her.
- 那张画在墙上的位置是不是太高了? Isn't that picture placed too high on the wall?
seat, 指位子,与位置同义。
- 他在国会里有个席位就像我在饭桌上有个位置一样。 He has a seat in Parliament just as I have a seat at my dinner table.
- 幸亏我周围的位置都坐满了,否则她一定不会挨着我坐。 Fortunately there were no seats vacant in my vicinity otherwise she would not definitely come and sit very next to me.
- 大家请按指定的位置就座。 Will everybody please take his proper seat?
room.指空间的位置。
- 车里还有一个人的位置。 There is room for one more in the car.
- 我几乎连插脚的位置都没有了。 I had scarcely enough room to put my feet in.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典