亮点

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
亮點 亮点
[liàng diǎn]
highlight
重头戏 挑染 看点 略举 高亮 衬托 烘衬 划重点 圈定 隐恶扬善
bright spot
简体中文>英语, CC-CEDICT
亮点
liàngdiăn

1   shining point; bright spot; sth. worth mentioning:
- 电视塔是这座城市的亮点。 The TV tower is a bright spot in the city.
2   〈喻〉 merit; long point:
- 勤奋是她身上最大的亮点。 Being diligent is her best merit.
- 简体中文>英语, 汉英词典
亮点
bright point; bright spot
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库
[地震勘探]亮点
【所属学科】 地球物理学→应用地球物理学
【英文术语】bright spot
- 简体中文>英语, 中国规范术语
亮点
【所属学科】 石油学→石油地球物理
【英文术语】bright spot
- 简体中文>英语, 中国规范术语
亮点
liàngdiǎn
〈比喻 fig.〉有光彩而引人注目的人或事物 {bright spot; person or event that occupies the limelight}:
- 在全国排球联赛上,几位再度出山的教练成为~ {In the national volleyball league competition, it was the returned coaches that stole the limelight.}
- 作者亲笔签名的旧书是此次拍卖会的~。 {The old books with the author's autograph were the main focus of attention at the auction.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
亮点
liàngdiǎn
sb/sth attracting attention; focus of attention
- 拍卖会上的亮点 the main focus of attention at the auction
building lightened by strong coloured lights
- 简体中文>英语, 汉英大词典