制裁

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
制裁
[zhì cái]
to punish
处治 惩罚 责罚 处罚 惩处 处理 处置 办罪 惩办 惩治 问罪 处分 治罪 重罚 重惩 严惩不贷 严惩 重办 审处 扑责 责打 罚跪 法办 绳之以法 劝善惩恶 惩一儆百
punishment
刑罚 惩罚 重判 刑具 严刑 罚不当罪 殊死 上刑 苦刑 法律制裁 死刑 肉刑 滥刑 体罚 体刑 天诛 认罚 免受 量刑 畏罪 赏罚 刑房 毒刑 罪刑 甘之如饴 刑戮 受刑人
sanctions (incl. economic)
经济制裁
简体中文>英语, CC-CEDICT
制裁
zhìcái
动 sanction; punish:
- 实行制裁 apply sanctions (against); impose sanctions (upon)
- 予以制裁 mete out punishment to; apply sanctions against
- 受到法律制裁 punished according to law
- 简体中文>英语, 汉英词典
制裁
zhìcái
用强力管束并惩处,使不得胡作非为 {apply or impose sanctions against; crack down on}:
- 法律~ {legal sanction; punishment by law}
- 经济~。 {economic sanctions}€�
简体中文>英语, 现代汉语词典
制裁
zhìcái
impose sanctions (on); punish
- 加强制裁 toughen the sanctions (against)
- 结束制裁 end the sanctions
- 解除/取消制裁 lift the sanctions
- 实行制裁 apply/impose sanctions (on/against); mete out punishment (to)
- 受到法律的制裁 be punished according to law
- 逃脱法律的制裁 escape justice
- 暂停制裁 suspend sanctions (against)
- 制裁对象 object of sanctions
- 经济/贸易制裁 economic/trade sanctions
- 严厉制裁 severe/tough sanctions
- 该公司应受制裁。 The company is liable to sanction.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
制裁
punish; sanction; sanction; punishment
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
制裁
/zhìcái/
crack down on
简体中文>英语, 简明汉英词典
制裁
zhì cái
sanction,指一国或多国对违反国际法的国家或集团进行的制裁,常用复数。
- 联合国通过决议对伊拉克实行制裁。 The United Nations adopted the resolution of imposing sanctions on Iraq.
- 有那么一个超级大国动不动就对别的国家进行经济制裁。 There is such a superpower that applies economic sanctions against other countries at every move.
punish, punishment,指因过失犯罪等受到制裁。
- 违法和失职都应受到制裁。 Transgression of laws and neglect of duty must be punished.
- 对罪犯给予的制裁并未使公众满意。 The punishment meted out to the criminal did not satisfy the people.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典