地位
[dì wèi]
position
⇒ 顺位 持仓量 职级 职务 立场 对局 方位 职位 仓位 头寸 姿势 架势 事权 位置 定位 位 主张 身份 阵地 屈体 领先地位 不败之地 官名 高位 长仓 原位 位置效应 下风 令
status
⇒ 身份 待遇 等级 门第 对等 门户 阶级成分 身价 健康状况 高位 低下 第三状态 三不管 亚健康 名分 成份 成分 巴高望上 门楣 经济情况 小人 郎 礼数 掉价 攀 安于现状 申遗 扶正 同等 纡尊降贵 下嫁 门当户对
place
⇒ 位子 地头 处 地儿 地方 一席之地 所 场所 窝 名次 处所 位置 去处 境 方 所在 地点 位 场地 地 名额 顺位 位次 名 陑 鄿 郚 第三位 本处 首位 老地方 禚
CL:個|个[gè]
地位
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
地位
dìwèi
名
1 position; standing; place; status:
- 地位平等 equal in status; on an equal footing
- 国际地位 international standing
- 经济地位 economic status
- 社会地位 social position (or status)
- 学术地位 academic standing
- 政治地位 political position (or standing)
- 有地位的人 a person of high standing; prominent person
- 一定的历史地位 a proper (or definite) place in history / 处于从属地位 in a subordinate position; subordinate to
- 改善(巩固)地位 improve (consolidate) one's position
- 他地位变了，但本色没有变。 He hasn't changed in spite of his promotion.
2 place; position (occupied by a person or thing):
- 足球在他心里有着至高无上的地位。 To him, nothing is more important than football.
dìwèi
名
1 position; standing; place; status:
- 地位平等 equal in status; on an equal footing
- 国际地位 international standing
- 经济地位 economic status
- 社会地位 social position (or status)
- 学术地位 academic standing
- 政治地位 political position (or standing)
- 有地位的人 a person of high standing; prominent person
- 一定的历史地位 a proper (or definite) place in history / 处于从属地位 in a subordinate position; subordinate to
- 改善(巩固)地位 improve (consolidate) one's position
- 他地位变了，但本色没有变。 He hasn't changed in spite of his promotion.
2 place; position (occupied by a person or thing):
- 足球在他心里有着至高无上的地位。 To him, nothing is more important than football.
- 简体中文>英语, 汉英词典
地位
dìwèi
1. 人或团体在社会关系中所处的位置 {(of a person or group) position or status in social relations}:
- 学术～ {academic position}
- 国际～ {international standing}
- ～平等 {equal status}
- 提高～。 {improve one's status}
2. (人或物)所占的地方。 {place or space (occupied by sb. or sth.)}
dìwèi
1. 人或团体在社会关系中所处的位置 {(of a person or group) position or status in social relations}:
- 学术～ {academic position}
- 国际～ {international standing}
- ～平等 {equal status}
- 提高～。 {improve one's status}
2. (人或物)所占的地方。 {place or space (occupied by sb. or sth.)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
地位
dìwèi
名 ranking; position; status; place; standing
- 保持地位 keep/preserve one's position
- 改善地位 better one's position
- 巩固地位 consolidate one's position
- 恢复在公众心目中的地位 regain one's position in public favour
- 加强地位 boost/enhance/reinforce one's position
- 提高地位 elevate/raise/improve one's status
- 提高一个国家的政治地位 aggrandize the political position of a country
- 削弱地位 weaken one's position
- 有很高的地位 hold a very high rank
- 地位平等 be on an equal footing (with); be equal in status
- 法人地位 corporation status
- 国际地位 international standing/status
- 经济/社会地位 economic/social status
- 领导地位 leading position
- 学术地位 academic position/standing
- 政治地位 political standing
- 中国古代文明在世界文明史上占有很高的地位。 The ancient Chinese civilization ranks very high among world civilizations.
名 place
- 他来得早，占了个好地位。 He came early and occupied a good position/place.
dìwèi
名 ranking; position; status; place; standing
- 保持地位 keep/preserve one's position
- 改善地位 better one's position
- 巩固地位 consolidate one's position
- 恢复在公众心目中的地位 regain one's position in public favour
- 加强地位 boost/enhance/reinforce one's position
- 提高地位 elevate/raise/improve one's status
- 提高一个国家的政治地位 aggrandize the political position of a country
- 削弱地位 weaken one's position
- 有很高的地位 hold a very high rank
- 地位平等 be on an equal footing (with); be equal in status
- 法人地位 corporation status
- 国际地位 international standing/status
- 经济/社会地位 economic/social status
- 领导地位 leading position
- 学术地位 academic position/standing
- 政治地位 political standing
- 中国古代文明在世界文明史上占有很高的地位。 The ancient Chinese civilization ranks very high among world civilizations.
名 place
- 他来得早，占了个好地位。 He came early and occupied a good position/place.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
地位
level; place; rank; situation; standing; station; status
level; place; rank; situation; standing; station; status
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
地位
/dìwèi/
degree; footing; station; status; viscounty
/dìwèi/
degree; footing; station; status; viscounty
简体中文>英语, 简明汉英词典
