咎

咎
[jiù]
fault
⇒ 差错 短 碴 愆 过失 佚 毛病 过错 阙 罪 故障 失误 不是 訧 短处 不韪 缺点 错处 断层 错失 愆尤 违失 冲断层 逆断层 走向断层 容错 故障排除 脚误 段错误 尤 双误
to blame
⇒ 责 问责 质难 诮 怪 非 怨 切责 申斥 埋怨 谪 怪罪 申饬 斥 责怪 责备 谯 呰 嗔怪 赖 自谴 横加指责 归罪 挨批 自责 推诿 嫁祸于人 挨头子 咠 任咎 甩锅
to punish
⇒ 处治 罚 制裁 惩罚 惩 责罚 处罚 惩处 诛 处理 治 处置 办罪 惩办 处 惩治 问罪 处分 治罪 重罚 重惩 严惩不贷 严惩 重办 审处 扑责 责打 罚跪 法办 绳之以法 劝善惩恶 惩一儆百
calamity
⇒ 灾害 浩劫 劫难 劫 祸 惨剧 灾 灾情 胡越 危难 大祸 害 殃 大灾 祸患 奇祸 横祸 国难 大祸临头 祸水 祸乱 禳 遭殃 逃过一劫 逃难 多难兴邦 受难 解厄 祛 大难不死 受难者 大难临头
misfortune
⇒ 变故 不幸 蹇运 急难 霉运 患 坏运 祸 厄运 三长两短 落难 遭难 逢凶化吉 遭瘟 不幸之幸 坎𡒄 叫屈 罹祸 找不自在 祸不单行 多舛 坎坷多舛 隐患 吃人血馒头 乘火打劫 有福同享，有祸同当 有福同享，有难同当 嫁祸于人 幸灾乐祸 趁火打劫 禳解 辍朝

简体中文>英语, CC-CEDICT

咎
jiù
I 名
1   fault; blame:
- 归咎 attribute to
2   bad fortune:
- 休咎 weal and woe
II 动 censure; punish; blame:
- 不咎既往 overlook past offence

- 简体中文>英语, 汉英词典

咎
jiù
1. 过失;罪过 {fault; blame}:
- 引～自责 {hold oneself responsible for a mistake}
- ～有应得。 {deserve one's punishment}
2. 责备 {censure; punish; blame}:
- 既往不～。 {let bygones be bygones; do not censure sb. for his past misdeeds}
3. 〈书 fml.〉凶 {bad fortune}:
- 休～(吉凶)。 {good or bad luck}

简体中文>英语, 现代汉语词典

咎
jiù
名 fault; blame
另见：咎由自取归咎引咎
动 censure; punish; blame
另见：动辄得咎既往不咎自咎
名 <书> disaster; ill luck; bad fortune

- 简体中文>英语, 汉英大词典

咎
blame; fault

- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

咎
/jiù/
blame; fault; punish

简体中文>英语, 简明汉英词典