来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
鐵 铁
[tiě]
iron (metal)
铁杆 烙铁 白铁 锒铛 铁通 铁格子 铁板 锻铁 三角铁 白口铁 锈铁 铁链 铸铁 生铁 铣铁 钴𬭁 铁棒 熨斗 铁锨 钢柱 卷发棒 铁水 铁蹄
arms
军火 武装 兵戎 武器 兵器 双臂 兵戈 干戈 军备 军火公司 军售 军备竞赛 军火交易 裁减军备 交臂 核军备 武库 兵戈扰攘 徽章 双臂抱胸 战友 纹章 国徽 倒戈卸甲 檄书 武器禁运 檄文 甩手
weapons
兵刃 兵器 兵戎 兵戈 刀枪 真刀真枪 武器级 干戈 戎甲 核试 铁血 军火 减核 战术核武器 弃核 兵器术 缴械 案兵束甲 不扩散核武器条约 打出手 化干戈为玉帛
hard
艰苦 沉重 坚固 坚硬 𬒈 硙硙 硬性 艰难 凋敝 辛苦 翘硬 苦苦 打印稿 硬邦邦 疑难杂症 硬糖 劳苦 硬水 苦命 恶仗 硬实力 恶斗 硬编码 吃紧
strong
牢实 强悍 坚牢 浓重 强烈 硬底子 强势 强有力 霸道 结实 虎虎 甚浓 轰轰烈烈 坚强 浓烈 强壮 厉害
violent
剧烈 猛烈 强暴 横暴 劲烈 暴烈 暴力 凶猛 生猛 凶悍 悍妇 死于非命 豪雨 暴力犯罪 风起潮涌 暴力法 非命 风暴 恶浪 行凶
unshakeable
determined
决绝 铁了心 有决心 坚决 决心 原定 立意 立志 决意 发奋图强 视乎 穷当益坚 在于 执意 发愤 争气 铮铮铁汉 势在必得 发愤图强 硬要 动真格 拳打脚踢 有志者事竟成 不蒸馒头争口气 不怕不识货,就怕货比货 不怕不识货,只怕货比货 天下无难事,只怕有心人 攘袂 开弓没有回头箭 公休 投壶
close
贴心 亲密 切近 密切 严实 相近 密实 密密 熟络 纤密 密致 挚友 合拢 睦亲 紧密 昵爱 戚谊 闭上 密植 好友 近邻 关闭
tight (slang)
严紧 克难 严格 严实 紧实 森严 默契 紧绷绷 紧凑 严密 紧巴 守口如瓶 塞满 三缄其口 死结 嘴牢 紧巴巴 短打扮 麻吉 收束 静坐不动 拉紧 拘守 闭口不谈 走投无路 上紧发条
简体中文>英语, CC-CEDICT
鐵 铁
[Tiě]
surname Tie
简体中文>英语, CC-CEDICT

tiĕ
I 名
1   【化】 iron (Fe)
2   arms; weapon:
- 手无寸铁 bare-handed; unarmed; defenceless
3   (Tiĕ) a surname
II 形
1   hard or strong as iron 铁拳
2   resolved; determined 铁心
3   indisputable; unalterable:
- 铁的纪律 iron discipline
- 铁的事实 hard fact; ironclad evidence
4   cruel; merciless; ruthless 铁骑 tiĕqí; 铁蹄
- 简体中文>英语, 汉英词典

全称:iron。缩写:Fe
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库

【所属学科】 材料科学技术→金属材料→钢铁材料→钢铁材料基础及组织和性能
【英文术语】iron
【定  义】 元素周期表中原子序数为26、第Ⅷ副族、原子量55.847的金属元素,元素符号Fe。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
铁(鐵、銕)
tiě
1. 金属元素,符号Fe(ferrum)。银白色,质硬,延展性强,纯铁磁化和去磁都很快,含杂质的铁在湿空气中容易生锈,是炼钢的主要原料,用途很广。 {ferrum (Fe); iron; silvery-white, malleable, ductile, metallic element that can be readily magnetized and demagnetized, rusts rapidly in moist or salty air, and is extensively used, esp. as the main raw material in steelmaking}
2. 指刀枪等 {arms; weapon}:
- 手无寸~ {bare-handed; completely unarmed}
- 动~为凶。 {use a weapon to murder sb.}
3. 形容坚硬;坚强;牢靠 {hard; strong; solid; firm}:
- ~拳 {ironfist}
- ~汉子 {man of iron will; iron man}
- ~饭碗 {iron rice bowl; secure job}
- 铜墙~壁。 {solid defence; impregnable fortress; tightly fortified}
4. 形容强暴或精锐 {violent; harsh; cruel; crack}:
- ~蹄 {iron heel; (fig.) cruel oppression of the people}
- ~骑。 {armoured horses; strong cavalry}
5. 形容确定不移 {indisputable; unalterable}:
- ~定 {ironclad}
- ~的事实 {hard fact; ironclad evidence}
- ~案如山。 {an ironclad case}
6. 形容表情严肃 {serious; solemn}:
- 他~着个脸,没有一丝笑容。 {He looked stern, without a faint smile.}
7. (Tiě)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

tiě
<化学> iron; ferrum (Fe)
- 铁会生锈。 Iron rusts.
另见:趁热打铁废铁
arms; weapon
- 动铁为凶 resort to arms
另见:手无寸铁
ironclad; unalterable
- 铁的纪律 iron discipline
- 铁的事实 hard fact; irrefutable/ironclad evidence
另见:铁案如山铁证
hard/strong/rigid/unyielding as iron
- 他有着铁一般的意志。 He is a man of iron will.
另见:铁拳铁人铁腕
cruel; merciless; ruthless
另见:铁面无私铁石心肠铁蹄

tiědā
另见:铁搭
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/tiě/
determine; iron
简体中文>英语, 简明汉英词典