凋敝
[diāo bì]
impoverished
⇒ 穷苦 贫寒 沦落 赤贫如洗 贫困 一穷二白 贫乏 贫穷 窘匮 穷鬼 寒士 贫困地区 穷酸 孤苦伶仃 穷愁潦倒 破产 聚萤映雪 民穷财尽
destitute
⇒ 倥偬 窘匮 穷苦 缺衣少食 困 家贫如洗 贫穷潦倒 穷 穷愁 衣单食薄 穷困 清贫 穷光蛋 笥匮囊空 贫无立锥之地 穷家薄业 贫无立锥 空无所有 流离颠沛 清苦 家破人亡 流离失所 流落 牛衣对泣 次贫 贫贱不能移 伍子胥 吹箫 吹箫乞食 吴市吹箫
hard
⇒ 艰苦 沉重 硬 坚固 板 坚硬 艰 𬒈 硙硙 铁 固 刚 辛 硬性 艰难 辛苦 翘硬 苦苦 打印稿 硬邦邦 镂 疑难杂症 硬糖 劳苦 硬水 苦命 恶仗 硬实力 恶斗 槽 硬编码 吃紧
depressed (of business)
⇒ 郁 委靡 忧郁 消沉 揪揪 怅 郁郁寡欢 忧闷 不振 懊丧 闷 苦闷 暋 颓唐 㤽㤽 颓废 愤懑 睯 萎靡 萧条 郁闷 凹 愁闷 凹陷 沉闷 神伤 闷闷不乐 抑郁 废然 多愁善感 想不开 灰头土脸
tattered
⇒ 破烂
ragged
⇒ 破烂 褴褛 参差 峰峦
凋敝
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
凋敝
diāobì
形 〈书〉
1 (of life) hard; destitute:
- 民生凋敝。 The people live in destitution.
2 (of business) depressed:
- 战后这一工业日渐凋敝。 After the war, the industry went into a decline.
diāobì
形 〈书〉
1 (of life) hard; destitute:
- 民生凋敝。 The people live in destitution.
2 (of business) depressed:
- 战后这一工业日渐凋敝。 After the war, the industry went into a decline.
- 简体中文>英语, 汉英词典
凋敝
diāobì
(生活)困苦;(事业)衰败 {(of life) hard; destitute; (of business) depressed}:
- 民生~ {The people live in destitution.}
- 百业~。 {All business languished.}
diāobì
(生活)困苦;(事业)衰败 {(of life) hard; destitute; (of business) depressed}:
- 民生~ {The people live in destitution.}
- 百业~。 {All business languished.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
凋敝
diāobì
形 (of life) hard; destitute
形 (of business) depressed
diāobì
形 (of life) hard; destitute
形 (of business) depressed
- 简体中文>英语, 汉英大词典