切近

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
切近
[qièjìn]
close; near
贴心 亲密 密切 严实 相近 密实 密密 熟络 纤密 密致 挚友 合拢 睦亲 紧密 昵爱 戚谊 闭上 密植 好友 近邻 关闭 邻近 比邻 傍边 挨着 近亲 濒于 八九不离十 咫尺 挨近 近东 四面八方 近场通信 近距离无线通讯 近场通讯 近地天体 后边 逼近 遐迩 后面 近期 靠近 在即 远近
similar to
犹如 仿如 有如 相近 近似 有得一比 𬸚𬸦 羊拐 狮尾狒 吉尔达 阿姨 军棋 比烂 开本 同款 猵狙
简体中文>英语, CC-CEDICT
切近
qièjìn

1   close to:
- 这样解释比较切近作者原意。 This interpretation seems to be closer to the author's original meaning.
2   close; near:
- 要实现一个崇高的目标,必须从切近处做起。 To achieve a lofty goal, we must proceed from what is close at hand.
- 简体中文>英语, 汉英词典
切近
qièjìn
1. 贴近;靠近 {near; nearby}:
- 远大的事业要从~处做起。 {A great cause must begin with what is ordinary and close by. or A grand undertaking always has a humble beginning.}
2. (情况)相近;接近 {similar; close to}:
- 这样注解比较~原作之意。 {The explanatory note seems to be close to the meaning of the original work.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
切近
qièjìn
close; near
- 要实现远大的理想,必须从切近处做起。 A long-range cause must be achieved by beginning with what is ordinary and close to reality.
be close to; be similar
- 切近生活 be close to life
- 切近作者原意 be close to what is meant by the author
- 这样释义比较切近原诗本意。 This paraphrasing seems closer to the original meaning of the poem.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
切近
/qièjìn/
close to
简体中文>英语, 简明汉英词典