浓

濃 浓
[nóng]
concentrated
⇒ 集中 专 专一 𬪩 密密实实 密密匝匝 密集 集运 兴头 孜孜不倦 目不斜视 突击 鸡精 功夫茶 工夫茶
dense
⇒ 密 缜匝 深密 紧实 密密扎扎 稠密 蒙茏 浓郁 森森 致密 密密匝匝 穊 密致 浓重 萃 氤氲 茂密 浓厚 密实 繁密 稠 周密 密密 簌 森然 迷雾 榛薮 葆 缜 浓稠 油子 莽
strong (smell etc)
⇒ 牢实 壮 强悍 伉 坚牢 浓重 喷 坚 敃 强烈 硬底子 强势 酽 铁 强有力 强 霸道 固 刚 遒 结实 彪 矫 虎虎 甚浓 棒 轰轰烈烈 坚强 浓烈 强壮 厉害 勍

简体中文>英语, CC-CEDICT

浓
nóng
形
1   dense; thick; concentrated (opp. 淡):
- 浓茶 strong tea
- 浓墨 thick, dark ink
- 浓烟 dense smoke; thick smoke
- 浓硫酸 concentrated sulphuric acid
- 浓云密布 overcast with heavy clouds
2   (of degree or extent) great; strong:
- 兴趣很浓 take a great interest in sth.
- 玫瑰花香味很浓。 The rose has a heavy fragrance.
- 这幅画颜色太浓。 The colours in this painting are too strong.

- 简体中文>英语, 汉英词典

浓(濃)
nóng
1. 液体或气体中所含的某种成份多;稠密(跟‘淡’相对 as opposed to ‘light’}) {dense; thick; (of liquid or gas) containing much of a certain component}:
- ～墨 {thick, dark ink}
- ～云 {heavy cloud}
- ～茶 {strong tea}◇～眉。 {heavy eyebrows; thick eyebrows}
2. 程度深 {(of degree or extent) great; strong}:
- 兴趣很～ {take a great interest in sth.}
- 睡意正～。 {be in a deep sleep}

简体中文>英语, 现代汉语词典

浓
nóng
形 (of gases and liquids) concentrated; dense; heavy; thick; strong
- 把肉汤熬浓 concentrate the broth by boiling it
- 浓茶/咖啡 strong tea/coffee
- 浓墨 thick dark ink
- 浓浓的香味 strong fragrance
- 浓硫酸 concentrated sulfuric acid
- 浓汤 thick/condensed soup
- 浓雾 dense/heavy/thick mist
- 浓云 heavy/dense clouds
- 一头浓发 a head of thick hair
形 (of colours) deep; vivid; strong
- 浓绿 deep green
另见：浓艳
形 great; strong; intense
另见：浓厚

- 简体中文>英语, 汉英大词典

浓
/nóng/
dense; great; strong; thick

简体中文>英语, 简明汉英词典