彪
[biāo]
(literary) tiger stripes; (by extension) ornate and brightly colored; (by synecdoche) young tiger; (fig.) strong; stalwart
⇒ 虍 牢实 壮 强悍 伉 浓 坚牢 浓重 喷 坚 敃 强烈 硬底子 强势 酽 铁 强有力 强 霸道 固 刚 遒 结实 矫 虎虎 甚浓 棒 轰轰烈烈 坚强 浓烈 强壮 厉害 勍 魁 劲 昂藏 刚毅 魁伟
(old) classifier for troops
彪
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
彪
biāo
名 〈书〉
1 young tiger:
- 彪形大汉 burly chap; husky fellow; hefty fellow
2 stripes of a tiger; 〈喻〉 literary gift
biāo
名 〈书〉
1 young tiger:
- 彪形大汉 burly chap; husky fellow; hefty fellow
2 stripes of a tiger; 〈喻〉 literary gift
- 简体中文>英语, 汉英词典
彪
biāo
1. 〈书 fml.〉小老虎 {young tiger};〈比喻 fig.〉身材高大 {hefty}:
- ～形大汉。 {hefty fellow; burly chap}
2. 〈书 fml.〉虎身上的斑纹,借指文采 {stripes of a tiger; (referring to) literary talent}:
- ～炳。 {shining, splendid}
3. 〈量词<posen>classifier</posen>〉同same as ‘标’ {biāo}⑨:
- 一～人马。 {a detachment of troops}
4. (Biāo)姓。 {a surname}
biāo
1. 〈书 fml.〉小老虎 {young tiger};〈比喻 fig.〉身材高大 {hefty}:
- ～形大汉。 {hefty fellow; burly chap}
2. 〈书 fml.〉虎身上的斑纹,借指文采 {stripes of a tiger; (referring to) literary talent}:
- ～炳。 {shining, splendid}
3. 〈量词<posen>classifier</posen>〉同same as ‘标’ {biāo}⑨:
- 一～人马。 {a detachment of troops}
4. (Biāo)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
- 简体中文>英语, 汉英大词典
