来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
壯 壮
[Zhuàng]
Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group
壮族
简体中文>英语, CC-CEDICT
壯 壮
[zhuàng]
to strengthen
加强 强化 壮大 颐养 走强 巩固 加固 增强 补强 强身 敦伦
strong
牢实 强悍 坚牢 浓重 强烈 硬底子 强势 强有力 霸道 结实 虎虎 甚浓 轰轰烈烈 坚强 浓烈 强壮 厉害
robust
身强力壮 强劲 茁壮 雄厚 健全 雄健 牢靠 结棍 壮实 鲁棒 硬朗 刚健 健壮 健旺 瓷实 硬实 强壮 壮年 坚致
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
zhuàng
I 动 strengthen; make better:
- 壮声势 give impetus and strength; give the appearance of more vigour and make more impressive
- 以壮观瞻 fix up to make more sightly; give a place a better appearance
II 形
1   strong; robust:
- 他身体很壮。 He is sturdy. or He has a strong physique.
2   magnificent; grand:
- 雄壮 powerful
III 量 【中医】 one burning of moxa cone (艾炷 àizhù) in moxibustion
2
Zhuàng
(also 僮 zhuàng 〈旧〉) 名 Zhuang (or Chuang) ethnic group 壮族
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 中医药学→针灸学→针灸疗法及其他
【英文术语】one moxa-cone
【定  义】 艾炷灸时计数的单位。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
2(壯)
Zhuàng
壮族。原作僮。 {Zhuang ethnic group; orig. 僮Zhuàng}
简体中文>英语, 现代汉语词典
1(壯)
zhuàng
1. 强壮 {strong; robust}:
- 健~ {strong and healthy}
- 身体~ {have a strong physique}
- 年轻力~。 {young and robust}
2. 雄壮;大 {magnificent; grand}:
- ~观 {grand (or magnificent) sight}
- ~志 {great aspiration; lofty ideal}
- 理直气~。 {with justice on one's side, one feels bold and assured}
3. 加强;使壮大 {strengthen; make better}:
- 以~声势 {lend impetus and strength; make sth. appear more dynamic and impressive}
- ~~胆子。 {build up sb.'s courage; boost sb.'s courage}
4. 〈中医 Chin. med.〉艾灸,一灼叫一壮。 {one moxa cone. One moxa cone is called a zhuang. The number of moxa cones used is taken as measurement for moxibustion.}營
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhuàng
strong; robust; sturdy
- 身体很壮 be sturdy; have a strong physique
另见:壮实健壮
magnificent; grand; splendid
另见:壮观理直气壮雄壮
strengthen; make better
<中医> one burning of moxa in moxibustion
Zhuang ethnic group
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zhuàng/
able-bodied; strong
简体中文>英语, 简明汉英词典