闆 板
[pàn]
to catch sight of in a doorway (old)
板
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
板
[bǎn]
board
⇒ 版块 盘 木板 牌匾 板纸 部 板子 模块板 鼓板 菜墩子 刨花板 主板 公布栏 桌游 菜板 踢脚线 封檐板 隔扇 董事 滑梯 压板 考试院 遮阳板 挑口板 广告栏 通灵板 快报 包饭 扶箕 板状
plank
⇒ 平板支撑 木板 牏 板子 铺 四肢支撑式 栈径 栈阁 栈道 秦岭蜀栈道 明修栈道，暗渡陈仓
plate
⇒ 柈 牌 碟 盘子 鉼 盘 平板 底版 牙托 电炉 骺软骨板 牌照 汽车号牌 本垒 泡罩塔 号牌 板块 钢板 镀上 波带片 冷盘 标牌 号码牌 俴 汤盘 印刷版 鋈 板规 铭牌 桁
shutter
⇒ 快门 百叶窗 卷帘 慢速摄影
table tennis bat
clappers (music)
⇒ 红牙 拍板 梆子 莲花落 巡更
CL:塊|块[kuài]
accented beat in Chinese music
hard
⇒ 艰苦 沉重 硬 坚固 坚硬 艰 𬒈 硙硙 铁 固 刚 辛 硬性 艰难 凋敝 辛苦 翘硬 苦苦 打印稿 硬邦邦 镂 疑难杂症 硬糖 劳苦 硬水 苦命 恶仗 硬实力 恶斗 槽 硬编码 吃紧
stiff
⇒ 僵直 呆板 僵硬 硬挺 板滞 刻板 僵 颉 硬 死硬 直僵 生硬 硬生生 失枕 冻硬 硬纸 百无聊赖 冻僵 吓破胆 破胆 邦硬 魂飞魄散 挺尸 落枕 蒟蒻
to stop smiling or look serious
[bǎn]
board
⇒ 版块 盘 木板 牌匾 板纸 部 板子 模块板 鼓板 菜墩子 刨花板 主板 公布栏 桌游 菜板 踢脚线 封檐板 隔扇 董事 滑梯 压板 考试院 遮阳板 挑口板 广告栏 通灵板 快报 包饭 扶箕 板状
plank
⇒ 平板支撑 木板 牏 板子 铺 四肢支撑式 栈径 栈阁 栈道 秦岭蜀栈道 明修栈道，暗渡陈仓
plate
⇒ 柈 牌 碟 盘子 鉼 盘 平板 底版 牙托 电炉 骺软骨板 牌照 汽车号牌 本垒 泡罩塔 号牌 板块 钢板 镀上 波带片 冷盘 标牌 号码牌 俴 汤盘 印刷版 鋈 板规 铭牌 桁
shutter
⇒ 快门 百叶窗 卷帘 慢速摄影
table tennis bat
clappers (music)
⇒ 红牙 拍板 梆子 莲花落 巡更
CL:塊|块[kuài]
accented beat in Chinese music
hard
⇒ 艰苦 沉重 硬 坚固 坚硬 艰 𬒈 硙硙 铁 固 刚 辛 硬性 艰难 凋敝 辛苦 翘硬 苦苦 打印稿 硬邦邦 镂 疑难杂症 硬糖 劳苦 硬水 苦命 恶仗 硬实力 恶斗 槽 硬编码 吃紧
stiff
⇒ 僵直 呆板 僵硬 硬挺 板滞 刻板 僵 颉 硬 死硬 直僵 生硬 硬生生 失枕 冻硬 硬纸 百无聊赖 冻僵 吓破胆 破胆 邦硬 魂飞魄散 挺尸 落枕 蒟蒻
to stop smiling or look serious
简体中文>英语, CC-CEDICT
闆 板
[bǎn]
see 老闆|老板, boss
[bǎn]
see 老闆|老板, boss
简体中文>英语, CC-CEDICT
板1
băn
I 名
1 (板儿) board; plank; plate:
- 切菜板 chopping block
- 天花板 ceiling
- 混凝土板 concrete slab
2 (板儿) shutter:
- 铺子都上了板儿。 The shops have all put up their shutters.
3 【体】 bat
4 【乐】 clappers
5 (板儿) tempo in traditional Chinese music; time; measure:
- 快板 allegro
- 慢板 lento
II 动 stop smiling; look serious:
- 板着脸 keep a straight face; pull a long face
- 板起面孔 put on a stern expression
III 形
1 hard:
- 地板了，锄不动。 The ground is too hard to hoe.
2 stiff; unnatural:
- 我这张照片照得太板了。 I look too stiff in this picture.
IV 量 a card of; a paper of:
- 一板发夹 a paper of hairpins
- 一板纽扣 a card of buttons
băn
I 名
1 (板儿) board; plank; plate:
- 切菜板 chopping block
- 天花板 ceiling
- 混凝土板 concrete slab
2 (板儿) shutter:
- 铺子都上了板儿。 The shops have all put up their shutters.
3 【体】 bat
4 【乐】 clappers
5 (板儿) tempo in traditional Chinese music; time; measure:
- 快板 allegro
- 慢板 lento
II 动 stop smiling; look serious:
- 板着脸 keep a straight face; pull a long face
- 板起面孔 put on a stern expression
III 形
1 hard:
- 地板了，锄不动。 The ground is too hard to hoe.
2 stiff; unnatural:
- 我这张照片照得太板了。 I look too stiff in this picture.
IV 量 a card of; a paper of:
- 一板发夹 a paper of hairpins
- 一板纽扣 a card of buttons
- 简体中文>英语, 汉英词典
板
【所属学科】 计算机科学技术→计算机工程
【英文术语】board
【所属学科】 计算机科学技术→计算机工程
【英文术语】board
- 简体中文>英语, 中国规范术语
板
【所属学科】 公路科技→桥、涵、隧道、渡口工程
【英文术语】slab
【所属学科】 公路科技→桥、涵、隧道、渡口工程
【英文术语】slab
- 简体中文>英语, 中国规范术语
板
【所属学科】 水利科技→工程力学、工程结构、建筑材料→工程结构（水利）
【英文术语】slab；plate
【定 义】 主要用来承受垂直于板面的荷载，厚度远小于平面尺度的平面构件。
【所属学科】 水利科技→工程力学、工程结构、建筑材料→工程结构（水利）
【英文术语】slab；plate
【定 义】 主要用来承受垂直于板面的荷载，厚度远小于平面尺度的平面构件。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
板
【所属学科】 土木工程→工程力学→弹塑性力学
【英文术语】plate；slab
【所属学科】 土木工程→工程力学→弹塑性力学
【英文术语】plate；slab
- 简体中文>英语, 中国规范术语
板
【所属学科】 力学→固体力学
【英文术语】plate
【所属学科】 力学→固体力学
【英文术语】plate
- 简体中文>英语, 中国规范术语
板2(闆)
bǎn
见 see 【老板】 {lǎobǎn}。
bǎn
见 see 【老板】 {lǎobǎn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
板1
bǎn
1. (～ㄦ {bǎnr})片状的较硬的物体 {board; plank; sheet; flat, thin piece of hard material}:
- 木～ {wooden plank}
- 钢～ {steel sheet}
- 玻璃～。 {plate glass}
2. (～ㄦ {bǎnr})专指店铺的门板 {shutter; blind (spec. for shops)}:
- 铺子都上～ㄦ了。 {The shops have all put up the shutters.}
3. 黑板 {blackboard}:
- ～报 {blackboard newspaper; blackboard bulletin}
- ～书。 {blackboard writing}
4. 演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器 {clappers used to beat time in Chinese national music or traditional operas}:
- 檀～。 {hardwood clappers}
5. (～ㄦ {bǎnr})音乐和戏曲中的节拍 {rhythm or tempo in music and traditional Chinese operas}:
- 快～ㄦ {allegro}
- 慢～ {adagio}
- 走～。 {be out of time}参看 see 【板眼】 {bǎnyǎn}。
6. 呆板 {stiff; unnatural}:
- 他们都那样活泼,显得我太～了。 {They are all so lively, which makes me look too stiff.}
7. 硬得像板子似的 {hard (as a plate)}:
- 地～了,锄不下去。 {The ground is too hard to hoe.}
8. 表情严肃 {stern expression; look serious}:
- 他～着脸不睬人。 {He did not smile or speak to anyone.}
bǎn
1. (～ㄦ {bǎnr})片状的较硬的物体 {board; plank; sheet; flat, thin piece of hard material}:
- 木～ {wooden plank}
- 钢～ {steel sheet}
- 玻璃～。 {plate glass}
2. (～ㄦ {bǎnr})专指店铺的门板 {shutter; blind (spec. for shops)}:
- 铺子都上～ㄦ了。 {The shops have all put up the shutters.}
3. 黑板 {blackboard}:
- ～报 {blackboard newspaper; blackboard bulletin}
- ～书。 {blackboard writing}
4. 演奏民族音乐或戏曲时用来打拍子的乐器 {clappers used to beat time in Chinese national music or traditional operas}:
- 檀～。 {hardwood clappers}
5. (～ㄦ {bǎnr})音乐和戏曲中的节拍 {rhythm or tempo in music and traditional Chinese operas}:
- 快～ㄦ {allegro}
- 慢～ {adagio}
- 走～。 {be out of time}参看 see 【板眼】 {bǎnyǎn}。
6. 呆板 {stiff; unnatural}:
- 他们都那样活泼,显得我太～了。 {They are all so lively, which makes me look too stiff.}
7. 硬得像板子似的 {hard (as a plate)}:
- 地～了,锄不下去。 {The ground is too hard to hoe.}
8. 表情严肃 {stern expression; look serious}:
- 他～着脸不睬人。 {He did not smile or speak to anyone.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
板
bǎn
名 board; plank
- 一块板 a board/plank
- 锯板 saw a board
- 护墙板 panel; wainscoting; weather board; clapboard
- 门心板 door panel
- 木板 wooden board
另见：板壁菜板铺板
名 clappers
另见：快板儿书檀板
名 accented beat (in traditional Chinese music); metre
另见：慢板散板走板
形 stiff; unnatural; inflexible
动 look serious; pull tight
动 <方> correct; rectify
形 hardened; crusted; hard as a plate or slab
名 something resembling a board; plate; slab
另见：板斧胶合板纤维板
名 shutter
名 blackboard
另见：板报板书
量 [used for a sheet of buttons, etc]
bǎn
名 board; plank
- 一块板 a board/plank
- 锯板 saw a board
- 护墙板 panel; wainscoting; weather board; clapboard
- 门心板 door panel
- 木板 wooden board
另见：板壁菜板铺板
名 clappers
另见：快板儿书檀板
名 accented beat (in traditional Chinese music); metre
另见：慢板散板走板
形 stiff; unnatural; inflexible
动 look serious; pull tight
动 <方> correct; rectify
形 hardened; crusted; hard as a plate or slab
名 something resembling a board; plate; slab
另见：板斧胶合板纤维板
名 shutter
名 blackboard
另见：板报板书
量 [used for a sheet of buttons, etc]
板
bǎn
lǎobǎn → 老板
bǎn
lǎobǎn → 老板
- 简体中文>英语, 汉英大词典
板
/bǎn/
ban; bat; board; plank; shutter
/bǎn/
ban; bat; board; plank; shutter
简体中文>英语, 简明汉英词典
