猛烈

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
猛烈
[měng liè]
fierce; violent; vigorous; intense
凶巴巴 凶猛 凶残 酷烈 威烈 狰狞 恶凶凶 剧烈 利害 凌厉 凶恶 凶狂 厉害 激烈 暴烈 猛虎 猛兽 熊罴 激战 猛将 强暴 横暴 劲烈 暴力 生猛 凶悍 悍妇 死于非命 豪雨 暴力犯罪 风起潮涌 暴力法 非命 风暴 恶浪 行凶 刚劲 雄浑 虎虎 有劲 积极 昂奋 勃勃 神气 矫健 茁壮 有力 精力充沛 雄健 旺盛 健旺 苍劲 盛妆 朝气蓬勃 轰轰烈烈 苍老 起劲 蓬勃 风骨 血气方刚 繁密 烈性 炽盛 浓郁 紧张 尖锐 激越 火辣辣 重口味 强烈 酷暑 烈怒 鲜烈 刀光剑影 变本加厉 酌定 烈火干柴 愈演愈烈
简体中文>英语, CC-CEDICT
猛烈
mĕngliè

1   fierce; vigorous; violent:
- 猛烈的风暴 violent storm
- 猛烈的炮火 heavy shellfire
- 发动猛烈的进攻 launch a vigorous offensive
2   rapid; sharp; sudden:
- 心脏猛烈地跳动 rapid heartbeats; wildly beating heart
- 简体中文>英语, 汉英词典
猛烈
měngliè
1. 气势大,力量大 {fierce; vigorous; violent}:
- ~的炮火 {heavy shellfire}
- 这里气候寒冷,风势~。 {The weather here is bitterly cold with violent gusts of wind.}
2. 急剧 {furious}:
- 心脏~地跳动着。 {(Her) heart is beating furiously.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
猛烈
měngliè
fierce; vigorous; violent
- 猛烈的风暴 fierce/violent storm
- 猛烈的炮火 heavy gunfire/shellfire
- 一阵猛烈的抗议 a storm of protest
- 向敌人发动猛烈的进攻 launch a fierce attack against the enemy; stage a vigorous offensive against the enemy
- 猛烈抨击这些计划 hit out at these plans
rapid
- 我的心脏猛烈地跳动着。 My heart was beating furiously/violently.
- 股市猛烈下跌。 The stocks fell heavily.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
猛烈
/měngliè/
fieriness; impetuosity; let fly; rabidity; violence
简体中文>英语, 简明汉英词典