硬邦邦

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
硬邦邦
[yìng bāng bāng]
very hard
崭劲 邦硬
简体中文>英语, CC-CEDICT
硬邦邦
yìngbāngbāng
(also 硬绷绷) 形 very hard (or stiff):
- 这个馒头硬邦邦的,像块石头。 This steamed bun is as hard as rock.
- 简体中文>英语, 汉英词典
硬邦邦
yìngbāngbāng
(~的 {yìngbāngbāng·de})形容坚硬结实。 {very hard; very stiff}
简体中文>英语, 现代汉语词典
硬邦邦
yìngbāngbāng
very hard; very stiff
- 冻得硬邦邦的 be frozen hard
- 硬邦邦的马鬃沙发 unyielding horsehair sofa
- 一双硬邦邦的鞋 a stiff pair of shoes
- 她给我的那块面包摸起来硬邦邦的。 The slice of bread she gave me was hard to the touch.
unnatural; crude
- 这篇文章硬邦邦的。 The article needs to be refined.
practical; tangible
- 一大堆硬邦邦的问题 a big heap of practical questions
- 简体中文>英语, 汉英大词典