强势

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
強勢 强势
[qiáng shì]
strong
牢实 强悍 坚牢 浓重 强烈 硬底子 强有力 霸道 结实 虎虎 甚浓 轰轰烈烈 坚强 浓烈 强壮 厉害
powerful
强大 强劲 有权 有力 重磅 桓桓 强力 雄健 强震 强敌 奥援 财阀 势要 势族 柄臣 大兵 叱咤风云 背景 强国 雄风 威猛 强队 豪富
(linguistics) emphatic

intensive
密集 集约 特别护理 特殊护理 速成班 重症监护 特护 精耕细作 重病特护 加护 精读 特护区 精读课 重病特护区 加护病房 重症监护室
简体中文>英语, CC-CEDICT
强势
qiángshì
名 (opp. 弱势)
1   strong tendency:
- 保持强势的股票 stocks that keep strong
2   great momentum:
- 强势宣传 publicize with tremendous momentum
3   strong (or powerful) position
- 简体中文>英语, 汉英词典
强势
qiángshì
1. 变强的趋势 {going strong; tendency to grow stronger}:
- 该股一段时间内仍将保持~。 {The stock will remain strong for a period of time.}
2. 强劲的势头 {great momentum; high velocity}:
- 宣传要形成~。 {Publicity must be intensified and gain tremendous momentum.}
3. 势力或力量强大的 {strong; powerful}:
- ~地位。 {powerful position; strong position}
简体中文>英语, 现代汉语词典
强势
qiángshì
strong rising tendency
- 保持强势的股票 stocks that keep strong
strong/powerful position
- 强势地位 strong/powerful position
great momentum
- 强势宣传 publicize with tremendous momentum
- 简体中文>英语, 汉英大词典