活動 活动
[huó dòng]
to exercise
⇒ 操 运动 行使 健身 出操 忍耐 检 行使职权 保持克制 收敛 忍让 独霸一方 威福自己 唤雨呼风 呼风唤雨 管束 运思 锻炼 放风 广场舞
to move about
⇒ 游动 行动 走动 翻动 搬弄 闪转腾挪 游牧 游弋 手舞足蹈
to operate
⇒ 经营 运转 操作 动手术 运行 运作 操纵 营 操 开 工作 作业 合营 收山 操纵自如 自营 挂靠 踩动
to use connections (personal influence)
⇒ 走后门 走门路 狐假虎威
loose
⇒ 稀松 人尽可夫 松垮 蓬散 松 松软 风流 松散 散 松脱 松动 酥松 宽 肥大 泡泡袜 烂污货 散粉 褕 骚货 散装 旷 嘴松 破鞋 淫妇 泄泻 浪女 散钱 宽衣 宽松 褪套儿 散腿裤
shaky
⇒ 飘 生涩 发飘
active
⇒ 娓 活跃 积极 活性 活泼 主动 好动 热络 现役 主动免疫 积极反应 自动免疫 实职 满天飞 活动桌面 作用力 能动性 有源区 活火山 蹦跶 龙腾虎跃 服役 活蹦乱跳 日活用户 阿苏山 基拉韦厄 反客为主 樱岛 龙门山 龙门断层 艾未未 龙门山断层
movable
⇒ 浮 可动 铅字 浮财 活字 活版 动产 梱 楼橹 活版印刷 活字印刷 毕昇
activity
⇒ 活性 事业 积极性 活度 行为 作用 动静 举动 作为 太阳活动 体育活动 火山活动 性行 重头戏 活动中心 审美活动 犯罪行为 社会活动 商业行为 舱外活动 文风 经济活动 熙熙攘攘 无照经营 高潮 热火朝天 天地 户枢不蠹 流水不腐，户枢不蠹 熙来攘往 玩法
campaign
⇒ 征战 竞选活动 役 运动 游说 宣传攻势 选战 战役 整风运动 出征 造势 征传 扫黄 扫黄运动 抱抱团 拉票 点名羞辱 征 大兴问罪之师 选情 助选 三反 三反运动 抱抱装 反围剿 镇压反革命运动 镇反运动 打麻雀运动 反右运动 整风 反右派斗争
maneuver
⇒ 花招 演习 巧计 小动作 招 调动 耍手腕 退步 回旋余地 后手 恢恢有余 后路 进退不得 留余地 进退自如 做绝 明争暗斗 搬起石头砸自己的脚
behavior
⇒ 品行 性能 做派 行止 表现 行 为人 行径 操行 生活作风 行事 行为 搞怪 利他行为 天理难容 寻衅滋事罪 淫行 反社会行为 不成体统 洁操 分寸 世态 恶叉白赖 戾气 流氓 逆反 性行为 恶德 不合体统 德性 老路 风骚
CL:項|项[xiàng],個|个[gè]
活动
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
活动
huó·dòng
I 名
1 activity; manoeuvre:
- 活动余地 room for manoeuvre; latitude
- 政治活动 political activities
- 从事科学活动 go in for scientific pursuits
2 【心】 behaviour
II 动
1 act; move about; exercise:
- 活动一下筋骨 limber up the joints; loosen up; warm up
- 站起来活动 stand up and move about
2 be shaky; unsteady:
- 口气有点儿活动 sound less adamant; relent a little
- 椅子直活动。 The chair is rickety.
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
3 use personal influence or irregular means:
- 替某人活动 put in a word for sb. ; use one's influence on sb. 's behalf
huó·dòng
I 名
1 activity; manoeuvre:
- 活动余地 room for manoeuvre; latitude
- 政治活动 political activities
- 从事科学活动 go in for scientific pursuits
2 【心】 behaviour
II 动
1 act; move about; exercise:
- 活动一下筋骨 limber up the joints; loosen up; warm up
- 站起来活动 stand up and move about
2 be shaky; unsteady:
- 口气有点儿活动 sound less adamant; relent a little
- 椅子直活动。 The chair is rickety.
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
3 use personal influence or irregular means:
- 替某人活动 put in a word for sb. ; use one's influence on sb. 's behalf
- 简体中文>英语, 汉英词典
活动[度]
【所属学科】 医学→创伤学
【英文术语】activity
【所属学科】 医学→创伤学
【英文术语】activity
- 简体中文>英语, 中国规范术语
活动
【所属学科】 计算机科学技术→软件工程
【英文术语】
【所属学科】 计算机科学技术→软件工程
【英文术语】
- 简体中文>英语, 中国规范术语
活动
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】activity
【所属学科】 心理学→基础心理学→普通心理学与实验心理学
【英文术语】activity
- 简体中文>英语, 中国规范术语
活动
huó·dòng
1. (肢体)动弹;运动 {(of limbs) move about; exercise}:
- 坐久了应该站起来～～ {One should get up and move about after sitting for a long time.}
- 出去散散步,～一下筋骨。 {Let's go for a walk to limber up.}
2. 为某种目的而行动 {purposeful action}:
- 这一带常有游击队～。 {The guerrillas are quite active in this area.}
3. 动摇;不稳定 {shaky; unsteady}:
- 这个桌子直～ {The desk is shaky.}
- 门牙～了。 {The incisor is getting loose.}
4. 灵活;不固定 {movable; flexible; mobile}:
- ～模型 {movable model}
- ～房屋 {movable room}
- 条文规定得比较～。 {The regulations are flexible.}
5. 为达到某种目的而采取的行动 {manoeuvre; activities carried out for a specific objective}:
- 野外～ {activity in the open}
- 文娱～ {entertainment; amusement}
- 体育～ {sports; sporting activity}
- 政治～。 {political activity}
6. 指钻营、说情、行贿 {take actions to secure gain; put in a word for sb.; commit bribery}:
- 他为逃避纳税四处～。 {He played every trick to avoid paying taxes.}
huó·dòng
1. (肢体)动弹;运动 {(of limbs) move about; exercise}:
- 坐久了应该站起来～～ {One should get up and move about after sitting for a long time.}
- 出去散散步,～一下筋骨。 {Let's go for a walk to limber up.}
2. 为某种目的而行动 {purposeful action}:
- 这一带常有游击队～。 {The guerrillas are quite active in this area.}
3. 动摇;不稳定 {shaky; unsteady}:
- 这个桌子直～ {The desk is shaky.}
- 门牙～了。 {The incisor is getting loose.}
4. 灵活;不固定 {movable; flexible; mobile}:
- ～模型 {movable model}
- ～房屋 {movable room}
- 条文规定得比较～。 {The regulations are flexible.}
5. 为达到某种目的而采取的行动 {manoeuvre; activities carried out for a specific objective}:
- 野外～ {activity in the open}
- 文娱～ {entertainment; amusement}
- 体育～ {sports; sporting activity}
- 政治～。 {political activity}
6. 指钻营、说情、行贿 {take actions to secure gain; put in a word for sb.; commit bribery}:
- 他为逃避纳税四处～。 {He played every trick to avoid paying taxes.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
活动
huódònɡ
动 move about; exercise
- 赛前活动一下筋骨 limber up before the game
- 站起来活动活动 stand up and stretch oneself a bit
动 be rickety; be unsteady
- 这把椅子活动了。 The chair is rickety.
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
形 movable; mobile; flexible
- 活动铅笔 propelling pencil
- 经理的口气有点儿活动了。 The manager sounded less adamant. / The manager began to relent a little.
名 activity; manoeuvre; event
- 活动余地 room for manoeuvre
- 非法活动 illegal activities
- 户外活动 outdoor activities
- 集体活动 collective activities
- 秘密活动 secret activities
- 凭票入场的活动 a ticketed event
- 我们应当每天进行体育活动以增强体质。 We should do physical exercises every day to tone up our body.
动 use personal influence or irregular means; wangle
- 替某人活动 put in a word in sb's favour
- 为晋升而四处活动 manoeuvre/jockey/canvass/lobby for one's promotion
- 他在为给儿子安排工作而活动。 He is trying to use his influence to get a job for his son.
huódònɡ
动 move about; exercise
- 赛前活动一下筋骨 limber up before the game
- 站起来活动活动 stand up and stretch oneself a bit
动 be rickety; be unsteady
- 这把椅子活动了。 The chair is rickety.
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
形 movable; mobile; flexible
- 活动铅笔 propelling pencil
- 经理的口气有点儿活动了。 The manager sounded less adamant. / The manager began to relent a little.
名 activity; manoeuvre; event
- 活动余地 room for manoeuvre
- 非法活动 illegal activities
- 户外活动 outdoor activities
- 集体活动 collective activities
- 秘密活动 secret activities
- 凭票入场的活动 a ticketed event
- 我们应当每天进行体育活动以增强体质。 We should do physical exercises every day to tone up our body.
动 use personal influence or irregular means; wangle
- 替某人活动 put in a word in sb's favour
- 为晋升而四处活动 manoeuvre/jockey/canvass/lobby for one's promotion
- 他在为给儿子安排工作而活动。 He is trying to use his influence to get a job for his son.
活动扳手
huódònɡ bānshou
huódònɡ bānshou
活动板房
huódònɡ bǎnfánɡ
名 prefab house; prefabricated house
huódònɡ bǎnfánɡ
名 prefab house; prefabricated house
活动层
huódònɡcénɡ
名 <地质> active layer
huódònɡcénɡ
名 <地质> active layer
活动床
huódònɡchuánɡ
名 adjustable bed
huódònɡchuánɡ
名 adjustable bed
活动房
huódònɡfánɡ
名 mobile/manufactured home; prefab house; prefabricated house
huódònɡfánɡ
名 mobile/manufactured home; prefab house; prefabricated house
活动分子
huódònɡfènzǐ
名 activist
huódònɡfènzǐ
名 activist
活动家
huódònɡjiā
名 activist; public figure
- 政治活动家 political figure
huódònɡjiā
名 activist; public figure
- 政治活动家 political figure
活动资本
huódònɡ zīběn
名 movable/liquid capital
huódònɡ zīběn
名 movable/liquid capital
- 简体中文>英语, 汉英大词典
活动
/huódòng/
activity; campaign; function; move about; movement; ploy
/huódòng/
activity; campaign; function; move about; movement; ploy
简体中文>英语, 简明汉英词典
活动
huó dòng
move，指动弹，move about，指走动。
- 我患风湿的四肢几乎不会活动。 I can hardly move my rheumatic limbs.
- 刚想活动一下，她的断臂就疼得她叫起来。 She groaned as soon as she tried to move her broken arm.
- 你坐了半天，站起来活动活动。 You've sat for a long time. Now stand up and move about.
exercise，指锻炼。
- 你每天早晨活动不活动？ Do you exercise every morning?
- 你发胖了，应该多活动。 You are getting fat, you should exercise more.
- 老头睡前总要活动活动筋骨。 The old man would exercise his muscles before going to bed.
limber up，指为准备某事而活动身子。
- 在晨练之前我们活动活动怎么样？ How about limbering up before our morning exercise?
- 运动员在赛前都要做准备活动。 The sportsmen limber up before the competition.
loose，指松动。
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
- 紧一下这颗活动的螺丝。 Tighten the loose crew.
flexible，指变动。
- 一直在争论的是到底是固定汇率还是活动汇率更能起调节作用。 It has been debated whether fixed or flexible exchange rate would be more likely to play the regulating role.
- 他的口气有点活动了。 His tone shows that he has become a bit more flexible.
operate，指展开活动。
- 游击队在敌后活动。 The guerilla forces were operating behind the enemy lines.
- 我们的业务在全国各地都有活动。 Our business operates all over the country.
“活动”还有下列各种译法可供参考。
- 有机会替他活动活动。 Put in a good word for him when comes any chance.
- 他四处活动，总算谋了个一官半职。 At last he has got an official post by running about.
- 新俱乐部已开始活动。 The new club has started its activity.
- 不要坐那把椅子！它已经活动了。 Don't sit on that chair! It's already shaky.
- 这桌子直活动。 The table is rickety.
- 玩具士兵的手脚都是活动的。 The toy soldiers have moveable arms and legs.
huó dòng
move，指动弹，move about，指走动。
- 我患风湿的四肢几乎不会活动。 I can hardly move my rheumatic limbs.
- 刚想活动一下，她的断臂就疼得她叫起来。 She groaned as soon as she tried to move her broken arm.
- 你坐了半天，站起来活动活动。 You've sat for a long time. Now stand up and move about.
exercise，指锻炼。
- 你每天早晨活动不活动？ Do you exercise every morning?
- 你发胖了，应该多活动。 You are getting fat, you should exercise more.
- 老头睡前总要活动活动筋骨。 The old man would exercise his muscles before going to bed.
limber up，指为准备某事而活动身子。
- 在晨练之前我们活动活动怎么样？ How about limbering up before our morning exercise?
- 运动员在赛前都要做准备活动。 The sportsmen limber up before the competition.
loose，指松动。
- 这颗牙活动了。 This tooth is loose.
- 紧一下这颗活动的螺丝。 Tighten the loose crew.
flexible，指变动。
- 一直在争论的是到底是固定汇率还是活动汇率更能起调节作用。 It has been debated whether fixed or flexible exchange rate would be more likely to play the regulating role.
- 他的口气有点活动了。 His tone shows that he has become a bit more flexible.
operate，指展开活动。
- 游击队在敌后活动。 The guerilla forces were operating behind the enemy lines.
- 我们的业务在全国各地都有活动。 Our business operates all over the country.
“活动”还有下列各种译法可供参考。
- 有机会替他活动活动。 Put in a good word for him when comes any chance.
- 他四处活动，总算谋了个一官半职。 At last he has got an official post by running about.
- 新俱乐部已开始活动。 The new club has started its activity.
- 不要坐那把椅子！它已经活动了。 Don't sit on that chair! It's already shaky.
- 这桌子直活动。 The table is rickety.
- 玩具士兵的手脚都是活动的。 The toy soldiers have moveable arms and legs.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
