招
[zhāo]
to recruit
⇒ 招聘 招录 募 罗致 征集 招请 征才 吸收 招致 征聘 招人 招徕 招收 收录 征 召募 招募 招诱 延揽 招工 招兵 招贤纳士 诚聘 招兵买马 拔取 求人 招降纳叛
to provoke
⇒ 挑衅 挑弄 刺激 调唆 挑动 撩动 调弄 惹 挟细拿粗 冲撞 撩惹 撩拨 逗情 招惹 撩 滋生 逗弄 挑逗 挑灯拨火 讨 惹人 搦 撩逗 调 挑起 逗乐 闹别扭 惹怒 逗哏 敲敲打打 滋扰 滋事
to beckon
⇒ 召唤 招手
to incur
⇒ 招来 招致 负债 结怨 慭 众怒难犯 见笑
to infect
⇒ 传染 感染 传 濡染
contagious
⇒ 传染性 传染 传染病 天行赤眼
a move (chess)
⇒ 一举 走子 臭子儿 着 出招 快点 悔棋 出臭子儿 旗开得胜 转动 兜 抄 打法 高就 寸步难行 蠢 舞动 出奇制胜 纹丝不动 撑 劈手 动弹不得 移居 调兵遣将 四两拨千斤 蜗行牛步 蹩 游弋 搬石头砸自己的脚 牵一发而动全身 被旅游
a maneuver
⇒ 搬起石头砸自己的脚
device
⇒ 装置 器 器件 机子 电器 具 报警器 歪点子 驱动程序 燃烧弹 宫内节育器 发声器 辅具 变换设备 子宫内避孕器 子宫环 瞄准具 移动设备 光伏器件 游戏设备 行动装置 量具 避孕环 指向装置 测试器 贮存器 桥段 驱动 两着儿 窃听器 输入设备 核装置
trick
⇒ 花活 撇步 骗术 着 招数 诀窍 玩意 伎俩 花头 戏 名堂 套子 着数 机关 把戏 手脚 经络 花样 策谋 诡计 手法 花招 圈套 手段 取巧 鬼把戏 鬼名堂 小动作 涮 窍门儿 三连胜
to confess
⇒ 告解 供 忏悔 坦白 坦陈 坦承 招认 供认 招供 交代 告白 领罪 首款 不打自招
招
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
招1
zhāo
动
1 beckon:
- 他把手一招，要我跟上。 He beckoned me to follow.
2 recruit; enlist; enrol:
- 学校下学期招二百人。 The school will enrol 200 pupils next term.
3 attract; incur; court:
- 招灾 court disaster; invite calamity
- 招苍蝇 attract flies
- 招人嫌 incur odium; arouse hostility
- 招人喜欢的孩子 an adorable (or lovable) child
4 provoke; tease:
- 这孩子爱哭，别招他。 He's a crybaby so don't tease him.
5 〈方〉 infect; contagious:
- 这病招人。 This disease is catching.
zhāo
动
1 beckon:
- 他把手一招，要我跟上。 He beckoned me to follow.
2 recruit; enlist; enrol:
- 学校下学期招二百人。 The school will enrol 200 pupils next term.
3 attract; incur; court:
- 招灾 court disaster; invite calamity
- 招苍蝇 attract flies
- 招人嫌 incur odium; arouse hostility
- 招人喜欢的孩子 an adorable (or lovable) child
4 provoke; tease:
- 这孩子爱哭，别招他。 He's a crybaby so don't tease him.
5 〈方〉 infect; contagious:
- 这病招人。 This disease is catching.
招2
zhāo
动 confess; own up:
- 犯人已经招 (供)了。 The prisoner has confessed.
- 他死也不肯招。 Nothing could make him own up.
zhāo
动 confess; own up:
- 犯人已经招 (供)了。 The prisoner has confessed.
- 他死也不肯招。 Nothing could make him own up.
招3
zhāo
= [[着1]] zhāo
zhāo
= [[着1]] zhāo
- 简体中文>英语, 汉英词典
招1
zhāo
1. 举手上下挥动 {beckon; gesture}:
- ～手 {wave hands}
- ～之即来。 {come at sb.'s beckoning; be at sb.'s beck and call}
2. 用广告或通知的方式使人来 {recruit; enlist; enroll}:
- ～领 {announce the finding of lost property}
- ～考 {give public notice of an entrance examination; employ by examination}
- ～生。 {enroll new students; recruit students}
3. 引来(不好的事物) {attract(sth. bad); incur; court}:
- ～苍蝇 {attract flies}
- ～灾。 {court disaster; invite calamity}
4. same as 惹 {rě}②;招惹 {provoke; tease}:
- 这孩子爱哭,别～他。 {He's a cry-baby. Don't tease him.}
5. same as 惹 {rě}③:
- 这孩子真～人喜欢。 {What a loveable child!}
6. 〈方 dial.〉传染 {infect; be contagious}:
- 这病～人,要注意预防。 {This disease is contagious, and must be guarded against.}
7. (Zhāo)姓。 {a surname}
zhāo
1. 举手上下挥动 {beckon; gesture}:
- ～手 {wave hands}
- ～之即来。 {come at sb.'s beckoning; be at sb.'s beck and call}
2. 用广告或通知的方式使人来 {recruit; enlist; enroll}:
- ～领 {announce the finding of lost property}
- ～考 {give public notice of an entrance examination; employ by examination}
- ～生。 {enroll new students; recruit students}
3. 引来(不好的事物) {attract(sth. bad); incur; court}:
- ～苍蝇 {attract flies}
- ～灾。 {court disaster; invite calamity}
4. same as 惹 {rě}②;招惹 {provoke; tease}:
- 这孩子爱哭,别～他。 {He's a cry-baby. Don't tease him.}
5. same as 惹 {rě}③:
- 这孩子真～人喜欢。 {What a loveable child!}
6. 〈方 dial.〉传染 {infect; be contagious}:
- 这病～人,要注意预防。 {This disease is contagious, and must be guarded against.}
7. (Zhāo)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
招2
zhāo
承认罪行 {confess; own up}:
- ～供 {confess; confess one's crime(s)}
- ～认 {make a confession of one's crimes; plead guilty}
- 不打自～。 {make a confession without prompting}
zhāo
承认罪行 {confess; own up}:
- ～供 {confess; confess one's crime(s)}
- ～认 {make a confession of one's crimes; plead guilty}
- 不打自～。 {make a confession without prompting}
简体中文>英语, 现代汉语词典
招3
zhāo
同same as ‘着’(zhāo)①②。
zhāo
同same as ‘着’(zhāo)①②。
简体中文>英语, 现代汉语词典
招
zhāo
动 beckon; gesture
- 招之即来 come immediately once beckoned; rally/gather immediately once called upon
- 他把手一招，让我跟上他。 He beckoned me to follow him.
另见：招集招手
动 attract; incur; court
- 招蚊蝇 attract flies and mosquitoes
- 招人嫌 incur odium/displeasure
- 招灾 court disaster; invite calamity
- 多么招人喜欢的小男孩！ What a lovable/lovely little boy!
- 这项提案招来很多批评。 The proposal called forth a great deal of criticism.
另见：树大招风
动 recruit; enlist; enrol
- 招合同工/学徒 recruit contract workers/apprentices
- 中国高校在扩招。 China provides a wider access to higher education.
另见：招标招兵招领
动 provoke; tease
- 这狗不认人，别招它。 This dog doesn't recognize people. Don't tease it.
名 <旧> streamer; pennant; pennon; banner
- 酒招 pub/tavern pennant
- 市招 city banner
另见：招子
动 confess; admit; own up
- 他最后招了。 He confessed finally.
另见：招供招认不打自招
名 movement in wushu
- 一招 a movement (in wushu )
另见：招数
名 trick; device; move
- 你这一招真高啊。 That was really a brilliant stroke/move/idea of yours.
另见：高招儿绝招
动 <方> infect; be contagious/communicable/infectious
- 这病招人，要注意预防。 This disease is communicable. You must take preventive measures.
zhāo
动 beckon; gesture
- 招之即来 come immediately once beckoned; rally/gather immediately once called upon
- 他把手一招，让我跟上他。 He beckoned me to follow him.
另见：招集招手
动 attract; incur; court
- 招蚊蝇 attract flies and mosquitoes
- 招人嫌 incur odium/displeasure
- 招灾 court disaster; invite calamity
- 多么招人喜欢的小男孩！ What a lovable/lovely little boy!
- 这项提案招来很多批评。 The proposal called forth a great deal of criticism.
另见：树大招风
动 recruit; enlist; enrol
- 招合同工/学徒 recruit contract workers/apprentices
- 中国高校在扩招。 China provides a wider access to higher education.
另见：招标招兵招领
动 provoke; tease
- 这狗不认人，别招它。 This dog doesn't recognize people. Don't tease it.
名 <旧> streamer; pennant; pennon; banner
- 酒招 pub/tavern pennant
- 市招 city banner
另见：招子
动 confess; admit; own up
- 他最后招了。 He confessed finally.
另见：招供招认不打自招
名 movement in wushu
- 一招 a movement (in wushu )
另见：招数
名 trick; device; move
- 你这一招真高啊。 That was really a brilliant stroke/move/idea of yours.
另见：高招儿绝招
动 <方> infect; be contagious/communicable/infectious
- 这病招人，要注意预防。 This disease is communicable. You must take preventive measures.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
招
confess; own up
confess; own up
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
招
/zhāo/
attract; beckon; confess; enlist; recruit; tease; trick
/zhāo/
attract; beckon; confess; enlist; recruit; tease; trick
简体中文>英语, 简明汉英词典
招
zhāo
catch, 指招引。
- 树大招风，名大招谤。 A tall tree catches the wind; detraction pursues the great.
- 这病招人，故要注意预防。 This disease is catching, so pay attention to prevention.
attract, draw, invite，指吸引、招引。
- 灯光招虫子。 Lights attract insects.
- 喊叫会招人注意。 Shouts draw attention.
- 你的所作所为只会招事。 What you have done can only invite trouble.
beckon, wave，指招手。
- 他招手要我跟上。 He beckoned me to follow.
- 我们向他招手致意。 We wave him our greetings.
recruit, enroll, advise for，指招募、招收。
- 海军新兵是从商船水手当中招的。 Men for the Navy were recruited from sailors on merchant ships.
- 小学一般是在9月的第一周招新生。 Usually schools enroll new pupils at the first week in September.
- 你们在登报招工人，对不对？ You're advising for workers in the newspaper, aren't you?
tease, provoke，指招惹。
- 这孩子爱哭，别招他。 He is a crybaby. Don't tease him.
- 你招他，他会打你的。 If you provoke him, he will beat you.
confess, own up，指招认。
- 犯人招了。 The prisoner has confessed.
- 他死也不肯招。 Nothing could make him own up.
move, step, stroke，指行动、举措上的办法。
- 这一招真厉害。 That is a shrewd move.
- 你走错了一招。 You've taken a wrong step.
- 他这大胆的一招调动了敌人。 He outmaneuvered the enemy by a bold stroke.
“招”的其他译法。
- 这一招真高。 That was really a brilliant idea.
- 他没招了。 He is at the end of his tether.
- 多招人喜欢的女孩！ What a lovely girl!
zhāo
catch, 指招引。
- 树大招风，名大招谤。 A tall tree catches the wind; detraction pursues the great.
- 这病招人，故要注意预防。 This disease is catching, so pay attention to prevention.
attract, draw, invite，指吸引、招引。
- 灯光招虫子。 Lights attract insects.
- 喊叫会招人注意。 Shouts draw attention.
- 你的所作所为只会招事。 What you have done can only invite trouble.
beckon, wave，指招手。
- 他招手要我跟上。 He beckoned me to follow.
- 我们向他招手致意。 We wave him our greetings.
recruit, enroll, advise for，指招募、招收。
- 海军新兵是从商船水手当中招的。 Men for the Navy were recruited from sailors on merchant ships.
- 小学一般是在9月的第一周招新生。 Usually schools enroll new pupils at the first week in September.
- 你们在登报招工人，对不对？ You're advising for workers in the newspaper, aren't you?
tease, provoke，指招惹。
- 这孩子爱哭，别招他。 He is a crybaby. Don't tease him.
- 你招他，他会打你的。 If you provoke him, he will beat you.
confess, own up，指招认。
- 犯人招了。 The prisoner has confessed.
- 他死也不肯招。 Nothing could make him own up.
move, step, stroke，指行动、举措上的办法。
- 这一招真厉害。 That is a shrewd move.
- 你走错了一招。 You've taken a wrong step.
- 他这大胆的一招调动了敌人。 He outmaneuvered the enemy by a bold stroke.
“招”的其他译法。
- 这一招真高。 That was really a brilliant idea.
- 他没招了。 He is at the end of his tether.
- 多招人喜欢的女孩！ What a lovely girl!
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
