搬弄
[bān nòng]
to fiddle with
⇒ 乱动 把玩 拈 把弄 拨弄 摆弄 捣鼓
to play and move sth about
to show off (what one can do)
⇒ 炫耀 显耀 衒 打把势 显摆 作秀 逞强 耍宝 得瑟 炫 炫弄 逞 卖弄 表现 显弄 招摇 掉 卖 卖本事 献宝 表功 露一手 炫技 锋芒毕露 耍嘴皮 卖乖 逞能 耀武扬威 掉书袋 舞文弄墨 臭美 夸多斗靡
to parade (one's capabilities)
⇒ 标榜 游行 正步走 摆阔 游街示众 游街 招摇过市 转文
to cause trouble
⇒ 捣蛋 闹事 滋事 惹事 闹糊糊 出娄子 胡来 滋扰 害 省心 添麻烦 添乱 害人不浅 无病自灸
搬弄
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
搬弄
bānnòng
动
1 move sth. about; fiddle with:
- 别搬弄枪栓。 Don't fiddle with the rifle bolt.
2 show off; display:
- 搬弄学问 parade one's erudition
- 他总爱搬弄自己的那点儿知识。 He likes to show off what little he knows.
3 instigate; sow discord
bānnòng
动
1 move sth. about; fiddle with:
- 别搬弄枪栓。 Don't fiddle with the rifle bolt.
2 show off; display:
- 搬弄学问 parade one's erudition
- 他总爱搬弄自己的那点儿知识。 He likes to show off what little he knows.
3 instigate; sow discord
- 简体中文>英语, 汉英词典
搬弄
bānnòng
1. 用手拨动 {move with hand; fiddle with}:
- ～枪栓。 {fiddle with the rifle bolt}
2. 卖弄;有意显示 {show off; display}:
- 他总好～自己的那点ㄦ知识。 {He likes to show off his bit of knowledge.}
3. 挑拨 {instigate}:
- ～是非。 {sow discord}
bānnòng
1. 用手拨动 {move with hand; fiddle with}:
- ～枪栓。 {fiddle with the rifle bolt}
2. 卖弄;有意显示 {show off; display}:
- 他总好～自己的那点ㄦ知识。 {He likes to show off his bit of knowledge.}
3. 挑拨 {instigate}:
- ～是非。 {sow discord}
简体中文>英语, 现代汉语词典
搬弄
bānnònɡ
动 fiddle with
- 搬弄步枪枪栓 fiddle with the bolt of the rifle
动 show off; flaunt; parade
- 搬弄学问 show off one's knowledge; make a parade of one's learning
动 stir up; instigate; sow discord
bānnònɡ
动 fiddle with
- 搬弄步枪枪栓 fiddle with the bolt of the rifle
动 show off; flaunt; parade
- 搬弄学问 show off one's knowledge; make a parade of one's learning
动 stir up; instigate; sow discord
搬弄是非
bānnònɡ-shìfēi
<熟> sow/spread discord (between); make mischief (between)
bānnònɡ-shìfēi
<熟> sow/spread discord (between); make mischief (between)
- 简体中文>英语, 汉英大词典
搬弄
/bānnòng/
fiddle with; show off
/bānnòng/
fiddle with; show off
简体中文>英语, 简明汉英词典
