来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
籌 筹
[chóu]
chip (in gambling); token (for counting); ticket
晶片 筹子 裂片 码子 脆片 切杆 碎片 起扑 巧克力脆片 木片 硅片 芯片 筹码 硅晶片 洋芋片 炸薯片 马子 矽片 矽晶片 多晶片模组 红筹股 蓝筹股 单片机 绩优股 锲而不舍 联通红筹公司 符记 象征性 标记 信物 象征 代币 令牌 聊备一格 辅币 令牌环 购书券 符记环 小意思 通证 令牌环网 非同质化代币 表记 滥竽充数 意思 契箭 聊表寸心 拿着鸡毛当令箭 U盾 意思意思 门票 车票 通知单 戏票 准考证 票根 查票员 彩券 飞机票 通票 机票 火车票 电影票 收票员 彩卷 票证 入场券 票价 月台票 月票 售票处 彩票 优待券 票贩子 售票员 售票口 船票 退票 联运票
to prepare; to plan; to raise (funds)
备下 作好准备 热身 配制 预备 制备 编列 烹制 准备 筹出 整治 备课 预热 备料 掌厨 调理 筹拍 做饭 办酒席 预习 整地 设伏 涤砚 筹划 备战 氽汤 筹建 运筹 措办 安排 设计 企划 计议 筹算 计划 打算盘 打算 算计 擘划 疏谋少略 按照计划 构思 谋事 原拟 谋虑 有谱 深谋远虑 起意 没谱 抬高 抚养 加码 掀起 撩起 筹措 提高 拔高 加注 提及 上调 养成 提出 抚育 增高 升高 提升 增加
resource; way; means
资源 自然资源 天资 统一资源 再生资源 智库 可再生资源 不可再生资源 胆略 统一资源定位符 统一资源定位 一致资源定址器 透支 敬惜字纸 人矿 手段 法儿 办法 徯径 路子 径迹 法子 溪径 道路 法门 方式 方法 作风 蹊径 途径 恁么 银汉 双向 老路 下台阶 这样 这样子 这么 没门儿 里外里 意即 工具 渠道 管道 本钱 薄产 凭藉 藉着 凭借 才不 生产资料 路径 并不 代步 交通工具 生活资料 藉由 切勿 凭靠 百般 活路
简体中文>英语, CC-CEDICT

chóu
I 动 prepare; plan; raise:
- 自筹资金 raise funds by oneself
II 名
1   strategy:
- 运筹帷幄 plan strategies within a command tent
2   chip; counter:
- 竹筹 bamboo chip
- 简体中文>英语, 汉英词典
筹(籌)
chóu
1. 竹、木或象牙等制成的小棍ㄦ或小片ㄦ,主要用来计数或作为领取物品的凭证 {chip, usu. made of bamboo, wood, or ivory and mainly used to count, or as a token to claim sth.}:
- 竹~ {bamboo chip}
- 酒~(行酒令时所用的筹)。 {chips used to keep count in a drinking game}
2. 筹划;筹措 {prepare; plan; raise}:
- 统~ {in an overall way}
- 自~资金 {raise funds on one's own}
- ~饷(筹措军饷)。 {raise money (for troops' pay and provisions)}
3. 计策;办法 {resource; way; means}:
- 一~莫展 {at the end of one's resources; at one's wit's end}
- 运~帷幄。 {devise strategies in a tent; map out a well-conceived plan}€*
简体中文>英语, 现代汉语词典

chóu
chip; counter; tally
另见:筹码竹筹酒筹
prepare; plan
另见:筹备统筹
strategy; stratagem
另见:一筹莫展运筹帷幄
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/chóu/
chip; prepare
简体中文>英语, 简明汉英词典