計劃 计划
[jì huà]
plan
⇒ 缪巧 设计 谟 主意 方案 略 打算 计较 算盘 策 小九九 构思 运筹 措办 控规 筹 图 安排 要图 迷梦 教案 网络设计 谋 密谋 规划 妙法 平面图 稿子 雄图 良图 行动计划
project
⇒ 事业 顶目 项目 案子 专案 工程 工期 投映 投影 突出 映 项目管理 毕设 共享计划 专案经理 古腾堡计划 投影线 太阳神计划 人类基因组计划 都更案 阿波罗计划 豆腐渣工程 鸿图大计 竣工 大计 完工 选项 立项 落成 独放异彩 承揽
program
⇒ 大纲 栏目 程式 纲领 节目 应用程序 程序性 方案 应用程式 曲目 纲 统一规划 视频节目 程序库 P挡 夜间部 广播节目 共同纲领 并行程序 技术方案 规划 电视节目 主持人 程序 党纲 课程 政纲 编程 要图 拓展训练 半工半读
to plan
⇒ 运筹 措办 筹 图 安排 谋 设计 企划 计议 筹算 措 规 打算盘 猷 打算 计 算计 划 擘划 拟 疏谋少略 按照计划 筹出 构思 谋事 原拟 谋虑 有谱 深谋远虑 筹拍 起意 没谱
to map out
⇒ 规划
CL:個|个[gè],項|项[xiàng]
计划
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
计划
jìhuà
I 名 plan; project; programme:
- 河流开发计划 river development programme
- 切实可行的计划 feasible (or workable) plan
- 有计划地进行 proceed in a planned way
II 动 map out; plan:
- 计划好了再动手干。 Map it out before you start.
- 计划表 planning chart; schedule
- 计划法 planning law
- 计划采购 scheduled purchasing
- 计划产量 designed output; scheduled production
- 计划风险 calculated risk
- 计划供应 planned supply
- 计划经济 planned (or command) economy
- 计划生产 planned production
- 计划收购 planned state purchase
- 计划体制 planning system
- 计划调节 planned regulation
- 计划指令 planning directive
- 计划职能 programme function
- 计划储备金 planned reserve
- 计划单列市 city specifically designated in the state plan
- 计划经济学 economics of planning
jìhuà
I 名 plan; project; programme:
- 河流开发计划 river development programme
- 切实可行的计划 feasible (or workable) plan
- 有计划地进行 proceed in a planned way
II 动 map out; plan:
- 计划好了再动手干。 Map it out before you start.
- 计划表 planning chart; schedule
- 计划法 planning law
- 计划采购 scheduled purchasing
- 计划产量 designed output; scheduled production
- 计划风险 calculated risk
- 计划供应 planned supply
- 计划经济 planned (or command) economy
- 计划生产 planned production
- 计划收购 planned state purchase
- 计划体制 planning system
- 计划调节 planned regulation
- 计划指令 planning directive
- 计划职能 programme function
- 计划储备金 planned reserve
- 计划单列市 city specifically designated in the state plan
- 计划经济学 economics of planning
- 简体中文>英语, 汉英词典
计划
jìhuà
1. 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤 {plan; programme or scheme for doing or arranging sth.}:
- 科研～ {scientific research plan}
- 五年～。 {Five-Year Plan}
2. 做计划 {make a plan}:
- 先～一下再动手。 {Make a plan before you start.}
jìhuà
1. 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤 {plan; programme or scheme for doing or arranging sth.}:
- 科研～ {scientific research plan}
- 五年～。 {Five-Year Plan}
2. 做计划 {make a plan}:
- 先～一下再动手。 {Make a plan before you start.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
计划
jìhuà
名 plan; programme; scheme; project; design
- 采纳计划 adopt a scheme/plan
- 草拟计划 draft/outline a plan; sketch a programme
- 打乱计划 upset a plan
- 放弃计划 disband a plan; abandon a project
- 改变/推迟/修改计划 change/postpone/revise a plan
- 搁置计划 hang up/shelf a plan
- 考虑/讨论/批准计划 consider/discuss/approve a plan
- 取消计划 cancel/abolish a plan
- 实施计划 execute/implement a plan
- 提出计划 initiate/introduce/propose a plan
- 完成计划 fulfil a plan; carry through/out a plan
- 支持计划 back up a plan
- 制订计划 work out a plan/scheme
- 终止计划 terminate a programme/project; drop a scheme/design
- 计划成功 the plan has worked well
- 计划成熟 the scheme has ripened
- 计划失败 the plan has failed/miscarried
- 长远/短期计划 long-term/short-term plan
- 工作计划 work plan
- 具体/秘密计划 concrete/secret plan
- 军事计划 military programme
- 科研计划 scientific research programme
- 五年计划 five-year plan
- 一揽子计划 package plan
- 作战计划 operational plan; scheme of operations
- 宏伟的计划 grandiose plan; magnificent project
- 切实可行的计划 feasible/workable/practical plan
- 深思熟虑的计划 well-laid/well-thought-out plan
- 他的计划始终未能开始实行。 His plan never got to the first base.
- 新计划流产了。 The new project has miscarried.
- 一切按计划顺利进行。 The whole thing was going smoothly as planned.
动 plan; map out; scheme; design
- 计划实行新政策 plan to put a new policy into practice
- 计划添置家具 plan to buy furniture
- 计划未来 map out one's future
- 计划下周出差 be about to go on a business trip next week
- 提前/周密计划 plan sth ahead/out
- 计划兴建的新楼 new building under contemplation
- 本周计划再举行几次会谈。 More talks are scheduled for this week.
- 一切计划就绪。 It is all planned out.
jìhuà
名 plan; programme; scheme; project; design
- 采纳计划 adopt a scheme/plan
- 草拟计划 draft/outline a plan; sketch a programme
- 打乱计划 upset a plan
- 放弃计划 disband a plan; abandon a project
- 改变/推迟/修改计划 change/postpone/revise a plan
- 搁置计划 hang up/shelf a plan
- 考虑/讨论/批准计划 consider/discuss/approve a plan
- 取消计划 cancel/abolish a plan
- 实施计划 execute/implement a plan
- 提出计划 initiate/introduce/propose a plan
- 完成计划 fulfil a plan; carry through/out a plan
- 支持计划 back up a plan
- 制订计划 work out a plan/scheme
- 终止计划 terminate a programme/project; drop a scheme/design
- 计划成功 the plan has worked well
- 计划成熟 the scheme has ripened
- 计划失败 the plan has failed/miscarried
- 长远/短期计划 long-term/short-term plan
- 工作计划 work plan
- 具体/秘密计划 concrete/secret plan
- 军事计划 military programme
- 科研计划 scientific research programme
- 五年计划 five-year plan
- 一揽子计划 package plan
- 作战计划 operational plan; scheme of operations
- 宏伟的计划 grandiose plan; magnificent project
- 切实可行的计划 feasible/workable/practical plan
- 深思熟虑的计划 well-laid/well-thought-out plan
- 他的计划始终未能开始实行。 His plan never got to the first base.
- 新计划流产了。 The new project has miscarried.
- 一切按计划顺利进行。 The whole thing was going smoothly as planned.
动 plan; map out; scheme; design
- 计划实行新政策 plan to put a new policy into practice
- 计划添置家具 plan to buy furniture
- 计划未来 map out one's future
- 计划下周出差 be about to go on a business trip next week
- 提前/周密计划 plan sth ahead/out
- 计划兴建的新楼 new building under contemplation
- 本周计划再举行几次会谈。 More talks are scheduled for this week.
- 一切计划就绪。 It is all planned out.
计划采购
jìhuà cǎiɡòu
名 scheduled purchasing
jìhuà cǎiɡòu
名 scheduled purchasing
计划产量
jìhuà chǎnliànɡ
名 designed output; scheduled production
jìhuà chǎnliànɡ
名 designed output; scheduled production
计划单列市
jìhuà dānlièshì
名 city specially designated in the state plan; city specified for provincial-level status in economic structure and management
jìhuà dānlièshì
名 city specially designated in the state plan; city specified for provincial-level status in economic structure and management
计划调拨
jìhuà diàobō
名 planned allocation
jìhuà diàobō
名 planned allocation
计划供应
jìhuà ɡōnɡyìnɡ
名 planned supply
jìhuà ɡōnɡyìnɡ
名 planned supply
计划经济
jìhuà jīnɡjì
名 planned economy
- 计划经济与市场调节相结合 combine a planned economy with market regulation
jìhuà jīnɡjì
名 planned economy
- 计划经济与市场调节相结合 combine a planned economy with market regulation
计划内
jìhuànèi
形 planned
- 计划内分配 distribution in the plan
- 计划内建设项目 construction item within the plan
- 计划内招生 planned enrolment
jìhuànèi
形 planned
- 计划内分配 distribution in the plan
- 计划内建设项目 construction item within the plan
- 计划内招生 planned enrolment
计划生产
jìhuà shēnɡchǎn
名 planned production
- 计划生产指标 planned production quota
jìhuà shēnɡchǎn
名 planned production
- 计划生产指标 planned production quota
计划生育
jìhuà shēnɡyù
名 family planning; birth control
- 实行计划生育 carry out the policy of family planning; practise family planning
- 计划生育服务网站 service network for family planning
- 计划生育工作者 family planner
- 计划生育委员会 family planning commission
- 计划生育政策 family planning policy; policy on birth control
- 计划生育责任制 responsibility system of family planning
jìhuà shēnɡyù
名 family planning; birth control
- 实行计划生育 carry out the policy of family planning; practise family planning
- 计划生育服务网站 service network for family planning
- 计划生育工作者 family planner
- 计划生育委员会 family planning commission
- 计划生育政策 family planning policy; policy on birth control
- 计划生育责任制 responsibility system of family planning
计划体制
jìhuà tǐzhì
名 planning system
jìhuà tǐzhì
名 planning system
计划调节
jìhuà tiáojié
名 planned regulation; regulation through planning
jìhuà tiáojié
名 planned regulation; regulation through planning
计划外
jìhuàwài
形 unplanned
- 计划外生育 unplanned birth; unexpected/unwanted birth
- 计划外投资 off-plan investment
- 计划外项目 project outside the plan; off-plan project
- 计划外学生 off-plan students ［students not included in the approved enrolment plan］
jìhuàwài
形 unplanned
- 计划外生育 unplanned birth; unexpected/unwanted birth
- 计划外投资 off-plan investment
- 计划外项目 project outside the plan; off-plan project
- 计划外学生 off-plan students ［students not included in the approved enrolment plan］
计划委员会
jìhuà wěiyuánhuì
名 planning commission
jìhuà wěiyuánhuì
名 planning commission
- 简体中文>英语, 汉英大词典
计划
plan; plan; planning; program; project; scheme
plan; plan; planning; program; project; scheme
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
计划
/jìhuà/
arranged; intend; plan; program; project; projet; propose; scheme
/jìhuà/
arranged; intend; plan; program; project; projet; propose; scheme
简体中文>英语, 简明汉英词典
