来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
劵 券
[quàn]
variant of 券[quàn]
简体中文>英语, CC-CEDICT

[quàn]
bond (esp. document split in two, with each party holding one half)
钮带 砌合 娄宿 邦德 砌合法 纽带 债券 胶接 价键 胶结 国库券 债务证券 庞德街 三键 单键 化学键 氢键 公债 离子键 履约保证金 粘接 詹姆斯·庞德 金属键 可转债 公债券 共价键 黏着 双键 信托 友悌
contract
协议书 合同 文约 聘书 契约 约契 字据 合约 定约 劳动合同 契约桥牌 远期合约 婚前财产公证 收缩 缩紧 承包 续签 劳务合同 缩略 婚约 婚书 桥牌 纸黄金 期货合约 劳务人员 片约 旧约 合同法
deed (i.e. title deeds)
作为 房契 事迹 契据 义行 缺德事 功勋 地契 善举 功业 亏心事 恶事 一言一动 庆功 报功 仁心仁术 行好 好事 日行一善 好事不出门,恶事传千里 佳话
ticket
门票 车票 通知单 戏票 准考证 票根 查票员 彩券 飞机票 通票 机票 火车票 电影票 收票员 彩卷 票证 入场券 票价 月台票 月票 售票处 彩票 优待券 票贩子 售票员 售票口 船票 退票 联运票
voucher
票券 凭证 消费券 抵用券 传票 票据 礼券 开票
certificate
凭照 证明 证件 证券 凭证 证书 证明书 包票 学位证书 户口本 出生证 出生证明 奖状 结婚证 出生证明书 股票 票券 定存 存款证 肄业证书 定期存款 户口名簿 欠条 合格证 存款单 3C 任命状 产地证 换证
简体中文>英语, CC-CEDICT

xuàn
(also quàn) = 拱券 
2
quàn 素  xuàn
- 简体中文>英语, 汉英词典
1
quàn
票据或作为凭证的纸片 {certificate; ticket; bill; note; warrant; voucher; credence}:
- 公债~ {government bond}
- 入场~。 {admission ticket}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2
quàn
‘券’xuàn 的又音。 {alternate pronunciation for 券 xuàn}
⇒券xuàn
简体中文>英语, 现代汉语词典

xuàn
又 also: quàn拱券 {arch}:
- 发~ {build an arch (into a wall)}
- 打~。 {build an arch}
⇒券quàn
简体中文>英语, 现代汉语词典

quàn
certificate; ticket; coupon
- 百元券 hundred- yuan note
- 救济粮券 relief grain ticket
- 食品券 food coupon
另见:餐券国库券奖券

xuàn
arch
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/quàn/
certificate; ticket
简体中文>英语, 简明汉英词典