絕 绝
[jué]
to cut short
⇒ 中断 煞 腰斩 断尾 艾 大题小作 一言以蔽之 一言抄百总 假途灭虢 绝命 毕命 柔肠寸断
extinct
⇒ 失传 绝迹 绝种 不绝如缕 绝门儿 灭绝 死绝 灭亡 灭种 原牛 丹尼索瓦人 能人 巧人 古人 龙人
to disappear
⇒ 烟消云散 溶没 泯灭 隐没 消失 隐去 逃遁 隐灭 失踪 神隐 无影无踪 不翼而飞 隐遁 杳如黄鹤 出没无常 泥牛入海 人间蒸发 石投大海 神出鬼没
to vanish
⇒ 冰释 幻灭 泯 人间蒸发 收敛 涣然冰释 隐灭 化为乌有 绝迹 没影 遁形 泯没 隐退 隐没 消退 销声匿迹 云消雾散 石投大海 不翼而飞 金蝉脱壳 烟消云散 灰飞烟灭 荡然无存
absolutely
⇒ 根本 绝然 断然 压根 百分之百 断 万万 十分 浑然 切 文风不动 坚如磐石 一丝不挂 万无一失 纹风不动 悄然无声 千真万确 绝对连续 不共戴天 贫无立锥之地 肆无忌惮 必不可少 绝非 空空荡荡 混账 势在必行 贫无立锥 荒谬绝伦 这还了得 绝不 万全 依然如故
by no means
⇒ 才不 并不 切勿 不一而足
绝
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
絶 绝
[jué]
variant of 絕|绝[jué]
[jué]
variant of 絕|绝[jué]
简体中文>英语, CC-CEDICT
绝
jué
I 名〈简〉 绝句 【文】 jueju; quatrain:
- 五绝 pentasyllabic quatrain
- 七绝 heptasyllabic quatrain
II 动
1 cut off; sever:
- 绝其后路 cut off his retreat
- 掌声不绝 prolonged applause
2 cease breathing; die
III 形
1 exhausted; used up; finished:
- 法子都想绝了。 All possible ways have been tried. or All possibilities have been exhausted.
2 desperate; hopeless
3 unique; superb; matchless:
- 她发的那球真绝。 Her serve was a beauty.
4 leave no leeway; make no allowance; uncompromising:
- 尽管他不同意，但是没把话说绝。 He disagreed, but said nothing definitive.
IV 副
1 extremely; most:
- 绝大多数 most; the overwhelming majority
- 绝大的错误 an egregious error; a grievous fault
- 绝好的机会 an excellent opportunity
2 [before a negative] absolutely; in the least; by any means; on any account:
- 绝非偶然 by no means fortuitous
- 绝无此意 have absolutely no such intentions
- 绝不可粗心大意 must on no account be negligent
jué
I 名〈简〉 绝句 【文】 jueju; quatrain:
- 五绝 pentasyllabic quatrain
- 七绝 heptasyllabic quatrain
II 动
1 cut off; sever:
- 绝其后路 cut off his retreat
- 掌声不绝 prolonged applause
2 cease breathing; die
III 形
1 exhausted; used up; finished:
- 法子都想绝了。 All possible ways have been tried. or All possibilities have been exhausted.
2 desperate; hopeless
3 unique; superb; matchless:
- 她发的那球真绝。 Her serve was a beauty.
4 leave no leeway; make no allowance; uncompromising:
- 尽管他不同意，但是没把话说绝。 He disagreed, but said nothing definitive.
IV 副
1 extremely; most:
- 绝大多数 most; the overwhelming majority
- 绝大的错误 an egregious error; a grievous fault
- 绝好的机会 an excellent opportunity
2 [before a negative] absolutely; in the least; by any means; on any account:
- 绝非偶然 by no means fortuitous
- 绝无此意 have absolutely no such intentions
- 绝不可粗心大意 must on no account be negligent
- 简体中文>英语, 汉英词典
绝
jué
1. 断绝 {cut off; break off; sever}:
- ～交 {sever relations}
- ～缘 {be isolated from; insulate}
- 隔～ {be separated from}
- 络绎不～。 {endless flow of sth.}
2. 完全没有了;穷尽;净尽 {exhausted; used up; finished}:
- 斩尽杀～ {exterminate; wipe out}
- 法子都想～了。 {All possible ways have been tried.}
3. 走不通的;没有出路的 {desperate; hopeless; unworkable}:
- ～地 {desperate situation; extremely dangerous place}
- ～壁 {precipice}
- ～处逢生。 {escape by the skin of one's teeth; unexpectedly survive a desperate situation}
4. 气息中止;死亡 {be breathless; die; perish; demise}:
- 气～ {stop breathing}
- 悲恸欲～。 {be so sorrowful as to desire death}
5. 独一无二的;没有人能赶上的 {unique; superb; matchless}:
- ～技 {superb skill}
- 他的书画可称双～。 {In both calligraphy and painting he may be regarded as being peerless.}
6. 极;最 {extremely; most}:
- ～早 {extremely early}
- ～大多数 {most; overwhelming majority}
- ～大部分。 {most part}
7. 绝对(用在否定词前面 {used in the negative}) {absolutely; by no means; on any account}:
- ～无此意。 {have absolutely no such intentions}
8. 绝句 {quatrain; four-line poem with a strict tonal pattern and rhyme scheme}:
- 五～ {five-syllable, four-line poem}
- 七～。 {seven-syllable quatrain}
jué
1. 断绝 {cut off; break off; sever}:
- ～交 {sever relations}
- ～缘 {be isolated from; insulate}
- 隔～ {be separated from}
- 络绎不～。 {endless flow of sth.}
2. 完全没有了;穷尽;净尽 {exhausted; used up; finished}:
- 斩尽杀～ {exterminate; wipe out}
- 法子都想～了。 {All possible ways have been tried.}
3. 走不通的;没有出路的 {desperate; hopeless; unworkable}:
- ～地 {desperate situation; extremely dangerous place}
- ～壁 {precipice}
- ～处逢生。 {escape by the skin of one's teeth; unexpectedly survive a desperate situation}
4. 气息中止;死亡 {be breathless; die; perish; demise}:
- 气～ {stop breathing}
- 悲恸欲～。 {be so sorrowful as to desire death}
5. 独一无二的;没有人能赶上的 {unique; superb; matchless}:
- ～技 {superb skill}
- 他的书画可称双～。 {In both calligraphy and painting he may be regarded as being peerless.}
6. 极;最 {extremely; most}:
- ～早 {extremely early}
- ～大多数 {most; overwhelming majority}
- ～大部分。 {most part}
7. 绝对(用在否定词前面 {used in the negative}) {absolutely; by no means; on any account}:
- ～无此意。 {have absolutely no such intentions}
8. 绝句 {quatrain; four-line poem with a strict tonal pattern and rhyme scheme}:
- 五～ {five-syllable, four-line poem}
- 七～。 {seven-syllable quatrain}
简体中文>英语, 现代汉语词典
绝
jué
动 cut/break off; sever
另见：绝交拒绝滔滔不绝
动 exhaust; use up; finish
另见：弹尽粮绝斩尽杀绝
形 superb; matchless
另见：绝唱绝活
副 extremely; most
另见：绝密绝早深恶痛绝
形 desperate; hopeless
另见：绝境绝路绝症
副 [used before a negative] absolutely; in the least; by any account
动 cease breathing; die
另见：绝命悲痛欲绝气绝
jué
动 cut/break off; sever
另见：绝交拒绝滔滔不绝
动 exhaust; use up; finish
另见：弹尽粮绝斩尽杀绝
形 superb; matchless
另见：绝唱绝活
副 extremely; most
另见：绝密绝早深恶痛绝
形 desperate; hopeless
另见：绝境绝路绝症
副 [used before a negative] absolutely; in the least; by any account
动 cease breathing; die
另见：绝命悲痛欲绝气绝
- 简体中文>英语, 汉英大词典
绝
/jué/
absolutely; desperate; exhausted; hopeless
/jué/
absolutely; desperate; exhausted; hopeless
简体中文>英语, 简明汉英词典
