百般

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
百般
[bǎi bān]
in hundred and one ways
in every possible way
无微不至 备至 好说歹说 百般奉承 关怀备至
by every means
千方百计
简体中文>英语, CC-CEDICT
百般
băibān
副 〈常贬〉 in a hundred and one ways; in every possible way; by every means:
- 百般抵赖 strenuously deny
- 百般刁难 create innumerable obstacles; make things difficult for
- 百般奉承 flatter sedulously
- 百般照顾 show every consideration; take particular care of
- 百般咒骂 curse soundly; heap abuse on
- 百般捉弄 play a thousand tricks on; harass
- 简体中文>英语, 汉英词典
百般
bǎibān
1. 形容采用多种方法 {in every possible way; by every means}:
- ~阻挠 {put up innumerable obstacles}
- ~劝解。 {try by every means to persuade}
2. 各种各样 {numerous; all kinds of}:
- ~花色 {numerous designs and colours}
- ~痛苦。 {all kinds of suffering}
简体中文>英语, 现代汉语词典
百般
bǎibān
in every possible way; in all possible ways; by all means
- 百般庇护 shelter/shield by all possible means
- 百般抵赖 deny by every means; obstinately persist in one's denial
- 百般抚慰 try to soothe in every possible way
- 百般呵护 lavish care on sb; protect sb/sth by all means; shower love on sb
- 百般纠缠 pester/harass endlessly
- 百般劝说 try in every way to persuade
- 百般亲昵 engage/indulge in heavy necking
- 百般辱骂 abuse in every possible way; heap/pour abuse on
- 百般侮辱 heap insults on
- 百般阻挠 obstruct by all means
百般刁难
bǎibān-diāonàn
<熟> create all sorts of difficulties; keep raising obstacles; obstruct by all possible means; make things very difficult
- 他对我百般刁难。 He deliberately made things difficult for me.
- 简体中文>英语, 汉英大词典