權 权
[quán]
authority
⇒ 大拿 威权 职权 威灵 建置 权柄 事权 巨擘 大权 权威 权威性 权力 行政权 高头 全权 港务局 擅 审判权 泰斗 领导权 族权 水务局 行政机关 得势 淫威 巴勒斯坦民族权力机构 滥权 印把子 授权范围 美国联邦航空局 权限 有权
power
⇒ 威显 威 汗漫 乘幂 劲力 力量 次数 势力 权势 功率 力征 势 感染力 乘方 力 力道 势头 威权 强权 幂 大权 权能 权力 功力 工频 表现力 权欲熏心 电源线 解像力 能源 争权夺利 王权
right
⇒ 正确 有理 是 韪 对头 右派 臧 吧 对 当 正 右 不错 然 权利 右边 当时 那个人 专利权 八九不离十 右撇子 右舵 好 良图 时下 右翼 才不 右下 好不好 右前卫 优先认股权 正面
(literary) to weigh
⇒ 敪 磅 量体重 衡量 称 划算 称量 衡 权衡 过磅 称重 拔锚 坠 掂量 起锚 牵累 衡情酌理 衡酌 掂 成败得失 权衡利弊 瞻前顾后 敁 秤 量力而为 约 察言观色
expedient
⇒ 权宜 拆东补西 敲门砖 权变 挖肉补疮
temporary
⇒ 临时 暂 暂时 浮 行 一时 约法 临时工 暂定 假吏 寄存处 临时保姆 短工 便桥 零工 收容所 拆东补西 行宫 暂住证 敲门砖 工房 名噪一时 青黄不接 打工 借读 民工 挂职 厝 板房 粉板 挖肉补疮
权
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
简体中文>英语, CC-CEDICT
权
quán
I 名
1 〈书〉 sliding weight of a steelyard
2 power; authority:
- 他在公司里权很大。 He has enormous power in the company.
- 企业有权自行安排某些技术改造项目。 The enterprises are entitled to undertake certain projects for technological transformation.
3 right:
- 你有权发言。 You have the right to speak.
- 我们无权干涉她的婚姻自由。 We don't have the right to interfere with her freedom of choice in marriage.
4 advantageous position:
- 制空权 control of the air; air domination
5 expediency 权诈
6 (Quán) a surname
II 动 〈书〉 weigh:
- 权其轻重 weigh the relative importance (of two or more things)
III 副 tentatively; for the time being:
- 权充 act temporarily as; serve as a stopgap for
quán
I 名
1 〈书〉 sliding weight of a steelyard
2 power; authority:
- 他在公司里权很大。 He has enormous power in the company.
- 企业有权自行安排某些技术改造项目。 The enterprises are entitled to undertake certain projects for technological transformation.
3 right:
- 你有权发言。 You have the right to speak.
- 我们无权干涉她的婚姻自由。 We don't have the right to interfere with her freedom of choice in marriage.
4 advantageous position:
- 制空权 control of the air; air domination
5 expediency 权诈
6 (Quán) a surname
II 动 〈书〉 weigh:
- 权其轻重 weigh the relative importance (of two or more things)
III 副 tentatively; for the time being:
- 权充 act temporarily as; serve as a stopgap for
- 简体中文>英语, 汉英词典
权
【所属学科】 测绘学→大地测量学
【英文术语】weight
【定 义】 衡量测量值(或估值)及其导出量相对可靠程度的一种指标。
【所属学科】 测绘学→大地测量学
【英文术语】weight
【定 义】 衡量测量值(或估值)及其导出量相对可靠程度的一种指标。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
权[重]
【所属学科】 化学工程→数据处理
【英文术语】weight
【所属学科】 化学工程→数据处理
【英文术语】weight
- 简体中文>英语, 中国规范术语
权[重]
【所属学科】 物理学→物理学通类
【英文术语】weight
【所属学科】 物理学→物理学通类
【英文术语】weight
- 简体中文>英语, 中国规范术语
权(權)
quán
1. 〈书 fml.〉秤锤。 {counterpoise; sliding weight of a steelyard}
2. 〈书 fml.〉权衡 {weigh; consider; balance}:
- ～其轻重。 {strike a balance; have sth. weighed}
3. 权力 {power; authority; might; influence; potency}:
- 当～ {be in power; wield power}
- 有职有～ {hold office and have power}
- 掌握大～ {wield the sceptre}
- 生杀予夺之～。 {power over life and death}
4. 权利 {right; entitlement; title; droit}:
- 人～ {human rights}
- 公民～ {civil rights; franchise}
- 选举～ {right to vote; suffrage}
- 发言～。 {right to speak; voice; say; say-so}
5. 有利的形势 {advantageous or favourable position}:
- 主动～ {initiative}
- 制空～。 {control of airspace; air domination; air supremacy}
6. 权变;权宜 {adaptability to self-interest; expediency; advisability}:
- ～诈 {trickery; duplicity; craftiness}
- ～谋 {political tactics; trickery}
- 通～达变。 {adaptable to changing circumstances; not be bound by rules; be flexible}
7. 权且;姑且 {(take a stopgap measure) for the time being; for the moment}:
- ～充 {be taken temporarily as}
- 死马～当活马医。 {treat a dead horse as if it were alive; (fig.) try sth. as last resort to save a helpless situation}
8. (Quán)姓。 {a surname}〈旧 old〉又同 {also same as}‘颧’ {quán}。
quán
1. 〈书 fml.〉秤锤。 {counterpoise; sliding weight of a steelyard}
2. 〈书 fml.〉权衡 {weigh; consider; balance}:
- ～其轻重。 {strike a balance; have sth. weighed}
3. 权力 {power; authority; might; influence; potency}:
- 当～ {be in power; wield power}
- 有职有～ {hold office and have power}
- 掌握大～ {wield the sceptre}
- 生杀予夺之～。 {power over life and death}
4. 权利 {right; entitlement; title; droit}:
- 人～ {human rights}
- 公民～ {civil rights; franchise}
- 选举～ {right to vote; suffrage}
- 发言～。 {right to speak; voice; say; say-so}
5. 有利的形势 {advantageous or favourable position}:
- 主动～ {initiative}
- 制空～。 {control of airspace; air domination; air supremacy}
6. 权变;权宜 {adaptability to self-interest; expediency; advisability}:
- ～诈 {trickery; duplicity; craftiness}
- ～谋 {political tactics; trickery}
- 通～达变。 {adaptable to changing circumstances; not be bound by rules; be flexible}
7. 权且;姑且 {(take a stopgap measure) for the time being; for the moment}:
- ～充 {be taken temporarily as}
- 死马～当活马医。 {treat a dead horse as if it were alive; (fig.) try sth. as last resort to save a helpless situation}
8. (Quán)姓。 {a surname}〈旧 old〉又同 {also same as}‘颧’ {quán}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
权
quán
名 <书> steelyard weight
动 weigh; measure; balance
另见：权衡
名 expediency; adaptability
另见：权变通权达变
副 temporarily; tentatively; for the time being
另见：权且
名 power; authority
另见：权限当权授权政权
名 right
另见：版权人权特权
名 advantageous/favourable position
另见：霸权制空权
quán
名 <书> steelyard weight
动 weigh; measure; balance
另见：权衡
名 expediency; adaptability
另见：权变通权达变
副 temporarily; tentatively; for the time being
另见：权且
名 power; authority
另见：权限当权授权政权
名 right
另见：版权人权特权
名 advantageous/favourable position
另见：霸权制空权
- 简体中文>英语, 汉英大词典
权
right
right
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
权
/quán/
authority; power; right; tentatively
/quán/
authority; power; right; tentatively
简体中文>英语, 简明汉英词典
