全权

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
全權 全权
[quán quán]
full powers
total authority
plenipotentiary powers
简体中文>英语, CC-CEDICT
全权
quánquán

1   full (or plenary) powers
2   full responsibility:
- 企业的经营管理由国家委托经理全权负责。 Managers will be entrusted by the state with full responsibility for the management and operation of their enterprises.
- 全权代表 plenipotentiary
- 全权证书 full powers
- 简体中文>英语, 汉英词典
全权
quánquán
(处理事情的)全部的权力 {full powers; full authority; plenary powers}:
- ~大使 {ambassador plenipotentiary}
- ~代表。 {plenipotentiary}
简体中文>英语, 现代汉语词典
全权
quánquán
full/plenary power; full authority; plenipotence
- 授予全权 invest sb with full authority
- 全权委托 entrust sb with full responsibility
- 你全权代表我们处理。 We give you full power/carte blanche to act for us.
全权大使
quánquán dàshǐ
ambassador plenipotentiary
另见:特命全权大使
全权代表
quánquán dàibiǎo
plenipotentiary
全权代理人
quánquán dàilǐrén
universal/authorized agent
全权公使
quánquán gōngshǐ
minister plenipotentiary
全权证书
quánquán zhèngshū
full powers
- 简体中文>英语, 汉英大词典
全权
free hand; full powers; full title; plenary powers;full responsibility
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
全权
/quánquán/
free hand; full-fledged member
简体中文>英语, 简明汉英词典