权力

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
權力 权力
[quán lì]
power
威显 汗漫 乘幂 劲力 力量 次数 势力 权势 功率 力征 感染力 乘方 力道 势头 威权 强权 大权 权能 功力 工频 表现力 权欲熏心 电源线 解像力 能源 争权夺利 王权
authority
大拿 威权 职权 威灵 建置 权柄 事权 巨擘 大权 权威 权威性 行政权 高头 全权 港务局 审判权 泰斗 领导权 族权 水务局 行政机关 得势 淫威 巴勒斯坦民族权力机构 滥权 印把子 授权范围 美国联邦航空局 权限 有权
简体中文>英语, CC-CEDICT
权力
quánlì

1   power; authority:
- 权力下放 transfer (or delegate) power to lower levels
- 国家权力机关 organs of state power
- 一切权力属于人民。 All power belongs to the people.
2   scope of power; extent of authority; jurisdiction:
- 行使会议主席的权力 exercise the functions of chairman of a conference; invoke the authority of chairman of a conference
- 这是他权力范围以内的事。 This matter comes within his jurisdiction.
- 权力斗争 power struggle
- 权力机构 organ of power
- 简体中文>英语, 汉英词典
权力
【所属学科】 地理学→人文地理学
【英文术语】power
【定  义】 达到某种目的的能力。多指个人之间或群体之间或国家之间的关系特征。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
权力
quánlì
1. 政治上的强制力量 {power; authority}:
- 国家~ {state power}
- 全国人民代表大会是最高国家~机关。 {The National People's Congress is the supreme organ of power in China.}
2. 职责范围内的支配力量 {scope of one's official power; jurisdiction}:
- 行使大会主席的~。 {function as chairperson of a conference; exercise the functions of chair of a conference}
简体中文>英语, 现代汉语词典
权力
quánlì
power; authority
- 篡夺权力 usurp power/authority
- 夺取权力 seize power
- 权力中心 power centre
- 国家权力 state power
另见:权力机关
ascendancy [power or authority delegated to sb in a particular office]; jurisdiction
- 保留权力 reserve the power (to do sth)
- 承认权力 acknowledge sb's authority
- 放弃权力 abdicate/resign one's power
- 赋予权力 lodge power in/with sb; give/grant power (to sb); confer power (upon sb)
- 获得权力 acquire/attain the power (of)
- 具有权力 possess authority/power (over)
- 控制权力 control power
- 扩大权力 extend one's power
- 滥用权力 abuse one's power/authority; misuse one's power
- 失去权力 lose power/authority
- 授予权力 vest in sb the power (to do sth); confer power (upon sb)
- 贪恋权力 lust for power
- 限制权力 curb sb's power
- 行使权力 exercise/exert/wield authority; use/wield power
- 削弱权力 cripple sb's power; weaken sb's authority
- 移交权力 transfer power (to sb)
- 运用权力 use one's authority; use power
- 掌握权力 be in power/authority; hold authority/power; assume/take the power (of)
- 权力过分集中 over-concentration of power; excessive centralization of power
- 权力减弱 decline in power
- 合法权力 legitimate authority
- 绝对权力 absolute power
- 特殊权力 special power
- 行政权力 executive power
- 至高无上的权力 supreme authority/power
- 达到权力顶峰 be at the meridian of one's power; reach the pinnacle/summit/zenith of one's power
- 国会授予总统一切应变权力。 Congress delegated all the emergency powers to the president.
- 我没有权力像你所希望的那样去做。 I have no power to act as you desire.
权力斗争
quánlì dòuzhēng
power struggle
权力机关
quánlì jīguān
organ of power/authority
- 国家权力机关 organ of state power
- 全国人民代表大会是国家的最高权力机关。 The National People's Congress is the highest authority in the country.
权力结构
quánlì jiégòu
power structure
权力下放
quánlì xiàfàng
transfer/delegate/shift power to lower levels
- 权力下放到基层 transfer power to the grass roots level
- 简体中文>英语, 汉英大词典
权力
authority; faculty; force; might; potentia; power; extent of authority; jurisdiction; scope of power
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
权力
/quánlì/
influence; might; potence; potency; power; puissance
简体中文>英语, 简明汉英词典