权威

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
權威 权威
[quán wēi]
authority
大拿 威权 职权 威灵 建置 权柄 事权 巨擘 大权 权威性 权力 行政权 高头 全权 港务局 审判权 泰斗 领导权 族权 水务局 行政机关 得势 淫威 巴勒斯坦民族权力机构 滥权 印把子 授权范围 美国联邦航空局 权限 有权
authoritative
权威性 有权威 不见经传 不足为训 参校
power and prestige
简体中文>英语, CC-CEDICT
权威
quánwēi

1   authority; authoritativeness:
- 权威著作 an authoritative book
- 权威的植物学家 an authority on botany
2   person of authority; authority:
- 学术权威 an academic authority
- 中国近代史的权威 an authority on modern Chinese history
- 他的评论听起来很有权威性。 His comments sound very authoritative.
- 这部著作是物理学界的权威。 This is an authoritative book in the field of physics.
- 权威人士 authoritative person (or sources)
- 简体中文>英语, 汉英词典
权威
quánwēi
1. 使人信服的力量和威望 {authority; authoritativeness}:
- ~著作 {authoritative work}
- ~的动物学家。 {authority on zoology; authoritative zoologist}
2. 在某种范围里最有威望、地位的人或事物 {person or thing of authority; authority}:
- 他是医学~ {He is a medical authority.}
- 这部著作是物理学界的~。 {The book is authoritative in the field of physics.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
权威
quánwēi
authority; authoritativeness
- 嘲弄/怀疑/蔑视/质疑某人的权威 ridicule/doubt/defy/question sb's authority
- 建立权威 establish authority
- 失去权威 lose authority
- 维护权威 safeguard the authority (of)
- 无视权威 disregard/ignore/defy an authority
- 显示权威 demonstrate/show authority
- 拥有至上的权威 hold supreme/ultimate authority (over)
- 运用权威 use/exercise one's authority
- 他的评论听起来很有权威性。 His comments sound very authoritative.
(person of) authority
- 崇拜/尊重权威 worship/respect an authority
- 对权威提出异议 question/dispute an authority
- 电脑/金融权威 authority on computer/finance
- 国际著名权威 distinguished/eminent international/world authority (on)
- 军事权威 military authority
- 学术权威 academic authority
- 医学权威 medical authority; authority on medicine
- 公认的权威 acknowledged/recognized authority
- 无可争辩的权威 irrefutable/indisputable authority
- 他是一位语法权威。 He is a grammarian of authority.

- 权威文献/意见/著作 authoritative literature/opinion/book
权威人士
quánwēi rénshì
authoritative person; authoritative sources; authority
- 请教权威人士 consult an authority
- 研究这个问题的著名权威人士 eminent authority on the subject
- 简体中文>英语, 汉英大词典
权威
authority; authoritativeness; authoritative; ex cathedra;authority; person of authority
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
权威
/quánwēi/
authority; princedom; pundit; standard
简体中文>英语, 简明汉英词典