泰斗

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
泰斗
[tài dǒu]
(abbr. for 泰山北斗[Tài Shān Běi dǒu]) distinguished figure
公宴 李叔同
doyen
元老
revered authority
简体中文>英语, CC-CEDICT
泰斗
tàidŏu
名 Mount Tai and the North Star—eminent scholar, musician, artist, etc. :
- 京剧泰斗 foremost actor of Beijing opera
- 音乐界的泰斗 prince of musicians; outstanding musician
- 简体中文>英语, 汉英词典
泰斗
tàidǒu
泰山北斗 {Mount Taishan and the Plough — man of eminence}:
- 京剧~ {Peking Opera guru}
- 他算得上音乐界的~。 {He can be counted as a guru of the musical circles.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
泰斗
tàidǒu
<简称> Mount Taishan and the North Star—leading/eminent authority/scholar/artist, etc to whom all look up; person of distinction
- 京剧泰斗 foremost actor of Beijing opera
- 文坛泰斗 lord of the literary world
- 艺坛泰斗 prince of the arts
另见:泰山北斗
- 简体中文>英语, 汉英大词典