整肃

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
整肅 整肃
[zhěng sù]
strict
严密 严厉 严紧 严格 严谨 森严 从严 厉害 号令如山 纯素食主义 严刑 正言厉色 严慈 从难从严 正颜厉色 严明 如临大敌 厉行节约 闭门塞窦 严父 严防 严于律己 严以律己 唱黑脸 手下留情 近体诗 律诗
serious
沉重 尊重 较真 正经 严肃 严重 重度 认真 大不了 郑重 大条 岸然 利害 当真 正儿八经 不得了 深重 重罪 重责 说说而已 严重问题 重伤 不要紧 大碍 正经八百 火灾 严重后果 重病 大过
solemn
郑重 正经八百 岸然 隆重 像模像样 俨然 严肃 肃然 板板 庄重 庄严 严正 肃穆 悲壮 小心翼翼 正颜厉色 悲歌 信誓旦旦 故作端庄 正言厉色
dignified
厚重 端庄 凝重 俨然 道貌岸然 威严 轩昂 庄重 庄严 冠冕堂皇 气派 自重 威容
to tidy up
整理 清理 清扫 整顿 归置 收拾 拾掇 执拾
to clean up
扫除 荡涤 粪除 擦屁股
to purge
涤净 肃清 洗脱 清洗 清涤 净尽 清理队伍 清队 清党 加拉罕
to adjust
调节 调剂 调整 调谐 燮理 顺应 下调 调升 顺应不良 上调 贴合 吻合 调速 变焦 缓冲 调试 掉向 调准 倒时差 抬秤
简体中文>英语, CC-CEDICT
整肃
zhĕngsù
I 动 rectify; consolidate:
- 整肃纪律 tighten (or enforce) discipline
II 形 〈书〉 strict; rigid:
- 军容整肃 soldiers drawn up in strict order
- 简体中文>英语, 汉英词典
整肃
zhěngsù
〈书 fml.〉
1. 严肃 {strict; rigid}:
- 军容~ {soldiers drawn up in strict formation}
- 法纪~。 {solemn law and discipline}
2. 整顿;整理 {rectify; put in order}:
- ~衣冠。 {tidy up one's clothing}
简体中文>英语, 现代汉语词典
整肃
zhěngsù
<书>
strict; rigid
- 军容整肃 well-disciplined army; soldiers kept in strict order
rectify; consolidate
- 整肃法纪 enforce the law and discipline
- 简体中文>英语, 汉英大词典