来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[zhuāng]
variant of 莊|庄[zhuāng]
简体中文>英语, CC-CEDICT
莊 庄
[zhuāng]
farmstead
village
乡镇 屯落 墟里 屯子 田间 村落 村里 乡村 聚落 农村 镇子 小镇 村寨 村庄 堡子 村子 山村 乡长 本乡 乡村医生 乡曲 地球村
manor
庄园 山庄
place of business
banker (in a gambling game)
金融家 庄家 头家 银行家 大写 盖特纳 杜月笙 保尔森 周小川
grave or solemn
holdings of a landlord (in imperial China)
简体中文>英语, CC-CEDICT
莊 庄
[Zhuāng]
surname Zhuang
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
zhuāng

1   (庄儿) village:
- 王家庄 Wang Family Village
2   manor 庄园
3   place of business 饭庄;钱庄
4   the bank (in a gambling game):
- 是谁的庄? Who's the bank?
5   (Zhuāng) a surname
2
zhuāng
形 serious; grave; sedate:
- 端庄 stately; dignified
- 简体中文>英语, 汉英词典
1(莊)
zhuāng
1. (~ㄦ {zhuāngr})村庄 {village}:
- ~户 {peasant household}
- 农~ {farmstead}
- 王家~。 {Wangjia Village}
2. 封建社会里君主、贵族等所占有的成片土地 {manor; land owned by monarch and nobles under the feudal system}:
- 皇~ {fields owned by royal families}
- ~田 {fields let out to tenant farmers by imperial families, etc.}
- ~园。 {manor}
3. 规模较大或做批发生意的商店 {place of business; wholesale shop}:
- 钱~ {old-style Chinese private bank}
- 布~ {shop for clothing materials}
- 茶~ {tea shop}
- 饭~。 {restaurant}
4. 庄家 {banker (in a gambling game)}:
- 做~ {be banker}
- 是谁的~? {Who's the banker?}
5. (Zhuāng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2(莊)
zhuāng
庄重 {serious; grave; sedate}:
- ~严 {solemn; stately}
- 端~ {dignified; sedate}
- 亦~亦谐。 {serio-comic; serious and comical at the same time}
简体中文>英语, 现代汉语词典

zhuāng
serious; grave; solemn
另见:庄严端庄
village
另见:庄户村庄
manor
另见:庄园
place of business
另见:茶庄饭庄
banker (in a gambling game)
另见:坐庄
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/zhuāng/
banker; manor; serious; village
简体中文>英语, 简明汉英词典