異 异
[yì]
different
⇒ 不一样 别 各别 相异 有别 殊 不同 差 两样 旁 异类 天差地远 殊异 异地 殊姿 天渊之别 迥异 径庭 迥然不同 截然不同 异说 悬殊 迳庭 各异 大不相同 互异 异族 异能 异文 兵来将挡，水来土掩 兵来将敌，水来土堰
other
⇒ 另外 其他 旁 另 别的 别 其它 他 俗随时变 交互 他人 人家 别人 旁人 其二 彼此 相互 以外 互相 他用 他者 相 另一半 自相 厮 另一 对过 第三者 反面 换言之
hetero-
⇒ 异种
unusual
⇒ 不平常 异常 特 别样 真怪 异乎寻常 特殊 别致 非常 不同寻常 各别 出奇 反常 特别 邪门 奇特 异动 异人 异响 异状 跨越式 奇花异草 探奇
strange
⇒ 日怪 蹊跷 希奇古怪 怪异 见鬼 诡异 傀 怪 邪门 邪 奇 可怪 希奇 咄咄怪事 稀奇古怪 怪秘 奇怪 生疏 奇妙 陌生 珍奇 灵异 奇诡 古怪 稀奇 奇绝 异响 怪腔怪调 奇异夸克 怪模怪样 异状
surprising
⇒ 可怪 出人意料 无怪 难怪 不足为奇 不足为怪 惊雷
to distinguish
⇒ 鉴别 分清 分 判 别 分辨 辨 辨明 判明 分别 甄 辨别 识别 区别 脱颖而出 立功 拔萃 不分 明辨 是非分明 明辨是非 彰善瘅恶 立德 黑白分明 黑白不分 是非不分 是非莫辨 马鹿易形 真假难辨 不分青红皂白 不分皂白 立言
to separate
⇒ 分离 析 分居 殊 分开 割裂 间隔 隔开 间 分隔 捭 誃 隔离 乖离 判袂 分 一拍两散 解 隔 阻隔 违 散开 分洪 析出 无间 择不开 分拆 分装 脱离 分设 各奔东西 道不同不相为谋
to discriminate
⇒ 判别 区别 甄别 辨析 歧视 排华 偏袒 一视同仁 厚薄 厚此薄彼
异
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
异
yì
I 形
1 different 异姓
2 strange; unusual; extraordinary:
- 异兆 strange omen
- 奇才异能 extraordinary talents and abilities
3 surprising:
- 深以为异 be greatly surprised
4 〈书〉 other; another:
- 异年 some other year
II 名 difference 差异
III 动
1 differ:
- 因人而异 it differs from person to person
2 separate:
- 离异 divorce
yì
I 形
1 different 异姓
2 strange; unusual; extraordinary:
- 异兆 strange omen
- 奇才异能 extraordinary talents and abilities
3 surprising:
- 深以为异 be greatly surprised
4 〈书〉 other; another:
- 异年 some other year
II 名 difference 差异
III 动
1 differ:
- 因人而异 it differs from person to person
2 separate:
- 离异 divorce
- 简体中文>英语, 汉英词典
异(異)
yì
1. 有分别;不相同 {different}:
- ～口同声 {with one voice; in unison}
- 大同小～ {with little difference; slightly different; almost the same; very much the same}
- 日新月～ {change with each passing day}
- 求同存～。 {seek common ground while reserving differences}
2. 奇异;特别 {strange; unusual; extraordinary}:
- ～香 {rare fragrance; rarely sweet odour; peculiar fragrance}
- ～闻。 {extraordinary news}
3. 惊奇;奇怪 {surprise}:
- 惊～ {be surprised}
- 深以为～。 {be greatly surprised}
4. 另外的;别的 {other; another}:
- ～日 {another day}
- ～地。 {another place}
5. 分开 {separate}:
- 离～ {separate; divorce}
- ～爨(亲属分家)。 {(of brothers) divide up the family property and form separate families}
yì
1. 有分别;不相同 {different}:
- ～口同声 {with one voice; in unison}
- 大同小～ {with little difference; slightly different; almost the same; very much the same}
- 日新月～ {change with each passing day}
- 求同存～。 {seek common ground while reserving differences}
2. 奇异;特别 {strange; unusual; extraordinary}:
- ～香 {rare fragrance; rarely sweet odour; peculiar fragrance}
- ～闻。 {extraordinary news}
3. 惊奇;奇怪 {surprise}:
- 惊～ {be surprised}
- 深以为～。 {be greatly surprised}
4. 另外的;别的 {other; another}:
- ～日 {another day}
- ～地。 {another place}
5. 分开 {separate}:
- 离～ {separate; divorce}
- ～爨(亲属分家)。 {(of brothers) divide up the family property and form separate families}
简体中文>英语, 现代汉语词典
异
yì
动 separate
另见：离异
形 different
另见：异口同声求同存异
形 other; another
另见：异地异国
形 strange; unusual; extraordinary
另见：异味异香
动 surprise
另见：诧异怪异惊异
yì
动 separate
另见：离异
形 different
另见：异口同声求同存异
形 other; another
另见：异地异国
形 strange; unusual; extraordinary
另见：异味异香
动 surprise
另见：诧异怪异惊异
- 简体中文>英语, 汉英大词典
异
different; extraordinary; strange; unusual
different; extraordinary; strange; unusual
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
异
/yì/
different; other; separate; strange; surprise
/yì/
different; other; separate; strange; surprise
简体中文>英语, 简明汉英词典
