誤 误
[wù]
mistake
⇒ 错 过错 阙 错失 失误 差讹 傎 违失 差误 迷误 差错 讹谬 差失 差池 搞错 错误 訧 舛误 失错 拧 纰缪 纰漏 失手 大过 误会 走眼 看错 小过 乌龙 疏失 前车之覆，后车之鉴
error
⇒ 舛误 误差 差谬 差池 讹 病句 眚 差讹 违失 迷误 差错 不韪 讹谬 出错 纰缪 谬种 过失 故障 谬误 错误 缪 纰 大不韪 硬伤 穿帮 逻辑错误 讹字 错票 蹉 出错信息 误判 运行时错误
to miss
⇒ 擦肩而过 眷恋 延误 脱靶 思念 错过 思恋 失 误车 念 失掉 错 恋念 念想 错失 遗漏 惦 蹉 想念 想 眷怀 漏掉 失察 思情 牵记 失之交臂 误机 虚发 坐失 打趔趄 愆期 交臂失之
to harm
⇒ 损伤 伤害 恶 蠹害 毒化 祸害 危害 损 损人 害人 害 无损 伤及无辜 蛊 毒害 残民害物 损人不利己 动毫毛 病民蛊国 病民害国 捧杀 投鼠忌器
to delay
⇒ 迟延 延 缓办 延搁 推宕 拖延 耗 延期 耽搁 延迟 淹 磨烦 延长 奄 延后 拖宕 挨延 耽误 耽 愆期 悮 推 迟误 挨 拖 赊购 押车 贻误 刻不容缓 迟交 亟待 拖尾巴
to neglect
⇒ 忽略不计 荒废 旷废 旷 枉顾 忽略 疏忽 略去 忘 忽 怠忽 疏 玩忽 怠慢 埋没 荒 漠视 忽视 落空 废弛 疏略 两不误 疏于防范 失职 玩忽职守 疏忽职守 溺职 废寝食 久旷 舍本逐末 重文轻武
mistakenly
⇒ 误植 误杀 误上贼船
误
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
误
wù
I 名 mistake; error
II 动
1 miss:
- 误了火车 miss a train
2 hinder; impede; harm:
- 误人不浅 do much harm to others; seriously lead others astray
- 工作学习两不误。 Neither work nor study is to suffer.
III 形
1 wrong; false; inaccurate:
- 误证 false testimony
2 by mistake; by accident 误伤
wù
I 名 mistake; error
II 动
1 miss:
- 误了火车 miss a train
2 hinder; impede; harm:
- 误人不浅 do much harm to others; seriously lead others astray
- 工作学习两不误。 Neither work nor study is to suffer.
III 形
1 wrong; false; inaccurate:
- 误证 false testimony
2 by mistake; by accident 误伤
- 简体中文>英语, 汉英词典
误(悞)
wù
1. 错误 {mistake; error}:
- ～解 {misunderstanding}
- 笔～ {slip of the pen}
- ～入歧途。 {be led astray}
2. 耽误 {miss; delay; hinder; impede}:
- ～点 {late; behind schedule}
- 生产学习两不～。 {Neither production nor study suffers.}
3. 使受损害 {harm; damage}:
- ～人子弟 {mislead the younger generation}
- ～人不浅。 {do no little harm to other people}
4. 不是故意地 {by mistake; by accident}:
- ～伤 {injure sb. by accident; injure sb. unintentionally}
- ～触忌讳。 {break a taboo by mistake}
wù
1. 错误 {mistake; error}:
- ～解 {misunderstanding}
- 笔～ {slip of the pen}
- ～入歧途。 {be led astray}
2. 耽误 {miss; delay; hinder; impede}:
- ～点 {late; behind schedule}
- 生产学习两不～。 {Neither production nor study suffers.}
3. 使受损害 {harm; damage}:
- ～人子弟 {mislead the younger generation}
- ～人不浅。 {do no little harm to other people}
4. 不是故意地 {by mistake; by accident}:
- ～伤 {injure sb. by accident; injure sb. unintentionally}
- ～触忌讳。 {break a taboo by mistake}
简体中文>英语, 现代汉语词典
误
wù
形 incorrect; wrong
- 误递邮件 missent mail
- 误证 false testimony
- 人们误以为… People have the mistaken idea that... / People are under the illusion/misapprehension/mistaken impression that... / People are misled into thinking...
另见：误差误导误会误解
名 mistake; error
- 我已觉察数字有误。 I have perceived errors in the numbers.
另见：笔误错误勘误谬误
动 miss
- 误了班机 miss one's flight
- 误了火车 miss a train
- 误了农时 miss the farming season
- 快走吧，别误了上课。 Hurry up; or you'll miss the class.
另见：误点误事耽误延误
动 hinder; impede
- 工作学习两不误 neglect neither work nor study
另见：误人不浅误人子弟
副 mistakenly; accidentally
- 误把友谊当爱情 mistake friendship for love
- 误报会议日期 misinform sb about the date of a meeting
- 误触忌讳 violate a taboo by mistake
- 你的地址被误漏了。 Your address was left out through mistake.
另见：误判误入歧途
wù
形 incorrect; wrong
- 误递邮件 missent mail
- 误证 false testimony
- 人们误以为… People have the mistaken idea that... / People are under the illusion/misapprehension/mistaken impression that... / People are misled into thinking...
另见：误差误导误会误解
名 mistake; error
- 我已觉察数字有误。 I have perceived errors in the numbers.
另见：笔误错误勘误谬误
动 miss
- 误了班机 miss one's flight
- 误了火车 miss a train
- 误了农时 miss the farming season
- 快走吧，别误了上课。 Hurry up; or you'll miss the class.
另见：误点误事耽误延误
动 hinder; impede
- 工作学习两不误 neglect neither work nor study
另见：误人不浅误人子弟
副 mistakenly; accidentally
- 误把友谊当爱情 mistake friendship for love
- 误报会议日期 misinform sb about the date of a meeting
- 误触忌讳 violate a taboo by mistake
- 你的地址被误漏了。 Your address was left out through mistake.
另见：误判误入歧途
- 简体中文>英语, 汉英大词典
误
/wù/
by accident; error; harm; miss; mistake
/wù/
by accident; error; harm; miss; mistake
简体中文>英语, 简明汉英词典
