误会

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
誤會 误会
[wù huì]
to misunderstand
会错意 弄错 误解 误读
to mistake
看错 失误 疏失 服软 犯错 出错 搞错 手滑 眼岔 重蹈覆辙 认错 失错 铸成大错 嘴硬 补过 众盲摸象 将错就错 盲人摸象 好心倒做了驴肝肺 瞎子摸象 失之毫厘,差之千里 失之毫厘,谬以千里 失之毫厘,差以千里
misunderstanding
隔阂 误解 口舌
CL:個|个[gè]
简体中文>英语, CC-CEDICT
误会
wùhuì
I 名 misunderstanding:
- (一个)小小的误会 a minor misunderstanding
II 动 misunderstand; mistake; misconstrue:
- 你一定是误会了。 You must have misunderstood. or You must be mistaken.
- 简体中文>英语, 汉英词典
误会
wùhuì
1. 误解对方的意思 {misunderstand; mistake; misconstrue}:
- 我~了他的意思。 {I've mistaken his meaning.}
2. 对对方意思的误解 {misunderstanding}:
- 消除~。 {remove misunderstanding}
简体中文>英语, 现代汉语词典
误会
wùhuì
misunderstand; mistake; misconstrue
- 你一定是误会了我的意图。 You must have mistaken my intentions.
- 他完全误会了我的意思。 He mistook my meaning entirely.
misunderstanding
- 避免/产生/减少误会 avoid/produce/reduce misunderstandings
- 消除误会 clear up/remove/dispel/dissipate a misunderstanding
- 引起误会 give rise to/lead to/cause misunderstanding
- 彼此误会 mutual misunderstandings
- 小误会 minor/slight/little misunderstanding
- 比赛中我跟对手产生了点误会。 I had a little misunderstanding with my opponent at the match.
- 产生了很大的误会。 Serious misunderstandings arose.
- 肯定有误会。 There must be some misunderstanding.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
误会
misapprehension; misprison; misunderstanding
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
误会
/wùhuì/
misapprehend; misapprehension; mistake; misunderstand; misunderstanding
简体中文>英语, 简明汉英词典