来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
闕 阙
[Què]
surname Que
简体中文>英语, CC-CEDICT
闕 阙
[quē]
used in place of 缺 (old)
mistake
过错 错失 失误 差讹 违失 差误 迷误 差错 讹谬 差失 差池 搞错 错误 舛误 失错 纰缪 纰漏 失手 大过 误会 走眼 看错 小过 乌龙 疏失 前车之覆,后车之鉴
简体中文>英语, CC-CEDICT
闕 阙
[què]
Imperial city watchtower (old)
fault
差错 过失 毛病 过错 故障 失误 不是 短处 不韪 缺点 错处 断层 错失 愆尤 违失 冲断层 逆断层 走向断层 容错 故障排除 脚误 段错误 双误
deficiency
不足 缺失 贫乏 欠缺 营养不良 蚕豆症 缺乏症 补缺 填补 艾滋病毒 气虚 找齐 补足 不匮 先天不足 弥补 阴虚 阳虚 房劳 虚损 阴虚火旺
简体中文>英语, CC-CEDICT

quē
〈书〉
I 名 fault; error
II 动 = II

què
名 〈古〉
1   watchtower on either side of a palace gate
2   imperial palace:
- 宫阙 imperial palace
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→中国古代建筑及构造
【英文术语】que;watchtower
- 简体中文>英语, 中国规范术语

【所属学科】 资源科技→旅游资源学
【英文术语】watchtower on either side of a palace gate
【定  义】 皇宫门前两边的望楼,或墓道外的石牌坊。
- 简体中文>英语, 中国规范术语

què
1. 〈古代 arch.〉皇宫大门前两边供瞭望的楼,泛指帝王的住所 {watchtower on either side of a palace gate; (gen.) imperial palace}:
- 宫~ {imperial palace}
- 伏~(跪在宫门前)。 {kneel down before a palace gate}
2. 神庙、陵墓前竖立的石雕。 {stone carving erected in front of a temple or tomb;}
⇒阙quē
简体中文>英语, 现代汉语词典

quē
〈书 fml.〉
1. 过失。 {fault; error}
2. 同same as ‘缺’ {quē}。
3. (Quē)姓。 {a surname}
⇒阙què
简体中文>英语, 现代汉语词典

quē
<书>
另见:
fault; error; mistake

què
watchtower on either side of a palace gate; imperial palace
另见:宫阙
stone carvings erected in front of a shrine or mausoleum
- 简体中文>英语, 汉英大词典