念想

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
念想
[niànxiǎng]
to miss (the presence of); to cherish the memory of
擦肩而过 眷恋 延误 脱靶 思念 错过 思恋 误车 失掉 恋念 错失 遗漏 想念 眷怀 漏掉 失察 思情 牵记 失之交臂 误机 虚发 坐失 打趔趄 愆期 交臂失之 怀念 思慕 怀古
aspiration; desire; sth one keeps thinking about
送气 意愿 心志 志向 胸襟 职志 心胸 抱负 心气 志愿 心愿 心声 雄心 壮志 奇志 襟抱 遐志 宏愿 初心 气贯长虹 揽辔澄清 意欲 情欲 愿望 欲望 欲念 意思 性欲 色欲 邪念 想望 肉欲 物欲 私欲 欲求 春兴 得陇望蜀 兽欲 求知欲 渴求
(coll.) keepsake; memento
纪念 信物 念想儿
(coll.) impression (of sb or sth in one's mind)
印象 感觉 印痕 印子 念想儿 印鉴 余味 猛一看 同感 后感觉 感受 观瞻 好感 牙托 读后感 看起来 取模 刻印 先入为主 加深印象 观后感 印象分 补刀 印数 科技感
简体中文>英语, CC-CEDICT
念想
niànxiǎng
<动词> miss; remember with longing
- 念想起家乡 cherish the memory of one's hometown
impression; image
- 留个好念想 leave a good impression (with sb)
- 简体中文>英语, 汉英大词典