秀
[xiù]
(bound form) refined; elegant; graceful; beautiful
⇒ 温雅 雅致 雅趣 精密 高尚 俊雅 典雅 雅驯 文气 文雅 娴 斯文 精深 精炼 清雅 娴雅 儒雅 精致 精工 脱俗 精制 成品油 精米 雅号 雅丽 精矿 雅怀 雅玩 彬彬君子 再制盐 细盐 精粮 款式 娜 帅 飘逸 瑰丽 俊俏 俊秀 婀娜 清丽 优美 秀美 雅 帅气 彦 矞 藻 翩翩 彧 脱洒 清绮 高雅 精美 倜傥 绰约 雍容 娆 㛂 飘洒 奕 婵媛 婷 曼妙 秀气 袅 优雅 婉 隽拔 婀 秀色可餐 惊鸿 婵娟 轻巧 苗条 娉 闲雅 媁 𬱖 娈 㑇 藇 娟 娟秀 佳丽 美丽 美 嬅 悦耳 缛 嫭 妍丽 佳 妵 丽 媄 靓丽 琼 绮丽 艳冶 佳美 鬘 冶艳 美妙 标致 锦绣 姶 暶 媠
(bound form) superior; excellent
⇒ 上官 高人一等 优 优等 高明 上司 优胜 优越 拳头产品 胜似 赛 鹤立鸡群 卓识 超等 高档 胜 尊长 天兵天将 精良 尊卑 碾压 比下去 顶头上司 更胜一筹 条陈 弑 更胜 受宠若惊 呈 批示 讳 男尊女卑 好棒 英 崭 甲级 高超 哿 够味 完善 一级棒 没得说 杠杠的 顶呱呱 板扎 奂 特异 高强 盖帽儿 呱呱叫 祎 倍儿棒 优秀 俱佳 棒极了 嘉 到家 善哉 极好 上佳 佼佼者
(loanword) show
⇒ 演出 戏 表现 剧集 展览会 表演 展览 发表会 著 才艺秀 出菜秀 畸形秀 透 狗狗秀 猴戏 花生秀 娱乐界 指引 早场 露出 时装表演 默剧 蠲 花展 水产展 表露 亮 丑剧 出示 电视秀 时装秀 上菜秀
(literary) to grow; to bloom; (of grain crops) to produce ears
⇒ 发展 出落 生出 种植 增长 殖 生 蓄 栽种 生长 成长 栽培 栽 滋长 滋 莳 长 种 枝繁叶茂 种花 生锈 勃兴 长成 长牙 出息 变老 长毛 产粮 长大 天亮 挂花 开放 开花 开满 着花 吐艳
秀
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
秀1
xiù
动 (of grain crops, etc. ) put forth flowers or ears:
- 秀穗 put forth ears
xiù
动 (of grain crops, etc. ) put forth flowers or ears:
- 秀穗 put forth ears
秀2
xiù
I 名
1 excellent person; talented person:
- 新秀 newly emerging talent
2 〈音译〉 show:
- 脱口秀 talk show
II 形
1 elegant; beautiful:
- 清秀 delicate and pretty
2 smart; intelligent; clever:
- 内秀 intelligent without showing it
3 excellent:
- 优秀 outstanding; excellent; splendid; fine
xiù
I 名
1 excellent person; talented person:
- 新秀 newly emerging talent
2 〈音译〉 show:
- 脱口秀 talk show
II 形
1 elegant; beautiful:
- 清秀 delicate and pretty
2 smart; intelligent; clever:
- 内秀 intelligent without showing it
3 excellent:
- 优秀 outstanding; excellent; splendid; fine
- 简体中文>英语, 汉英词典
秀2
xiù
1. 清秀 {elegant; beautiful}:
- ～丽 {beautiful; handsome; pretty}
- 眉清目～ {fine eyebrows and beautiful eyes}
- 山清水～ {beautiful mountains and limpid waters}
- ～外慧中。 {beautiful and intelligent}
2. 聪明;灵巧 {clever; intelligent}:
- 内～ {clever without showing it; one's inner wisdom}
- 心～。 {be bright without appearing}
3. 特别优异 {excellent}:
- 优～。 {excellent}
4. 特别优异的人才 {extraordinary talent; outstanding person}:
- 新～ {newly emerging talent}
- 后起之～。 {young promising person}
xiù
1. 清秀 {elegant; beautiful}:
- ～丽 {beautiful; handsome; pretty}
- 眉清目～ {fine eyebrows and beautiful eyes}
- 山清水～ {beautiful mountains and limpid waters}
- ～外慧中。 {beautiful and intelligent}
2. 聪明;灵巧 {clever; intelligent}:
- 内～ {clever without showing it; one's inner wisdom}
- 心～。 {be bright without appearing}
3. 特别优异 {excellent}:
- 优～。 {excellent}
4. 特别优异的人才 {extraordinary talent; outstanding person}:
- 新～ {newly emerging talent}
- 后起之～。 {young promising person}
简体中文>英语, 现代汉语词典
秀1
xiù
植物抽穗开花(多指庄稼 {of grain crops, etc.}) {put forth flowers or ears}:
- ～穗 {put forth ears}
- 六月六,看谷(粟)～。 {The 6th day of the 6th lunar month sees millet putting forth ears.}
xiù
植物抽穗开花(多指庄稼 {of grain crops, etc.}) {put forth flowers or ears}:
- ～穗 {put forth ears}
- 六月六,看谷(粟)～。 {The 6th day of the 6th lunar month sees millet putting forth ears.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
秀
xiù
动 (of grain crops) put forth flowers or ears
另见：秀穗
形 <书> higher/better (than the others); high above others
形 outstanding; excellent
另见：秀才优秀
名 excellent/outstanding person; standout
另见：后起之秀新秀
形 elegant; beautiful
另见：秀丽秀气眉清目秀
形 clever; intelligent
另见：内秀
名 show
另见：脱口秀作秀
xiù
动 (of grain crops) put forth flowers or ears
另见：秀穗
形 <书> higher/better (than the others); high above others
形 outstanding; excellent
另见：秀才优秀
名 excellent/outstanding person; standout
另见：后起之秀新秀
形 elegant; beautiful
另见：秀丽秀气眉清目秀
形 clever; intelligent
另见：内秀
名 show
另见：脱口秀作秀
- 简体中文>英语, 汉英大词典
秀
/xiù/
beautiful; elegant; excellent
/xiù/
beautiful; elegant; excellent
简体中文>英语, 简明汉英词典
