出落
[chū luò]
to grow (prettier etc)
⇒ 发展 生出 种植 增长 殖 秀 生 蓄 栽种 生长 成长 栽培 栽 滋长 滋 莳 长 种 枝繁叶茂 种花 生锈 勃兴 长成 长牙 出息 变老 长毛 产粮 长大 天亮
to mature into
to blossom
⇒ 开花 绽放 着花 遍地开花 芙蓉出水 开花结果 羯鼓催花
出落
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
出落
chūluo
(also 出挑，出脱) 动 (of a young person, esp. a young girl) grow (prettier, etc. ):
- 三年不见，这姑娘出落得更漂亮了。 The girl has grown prettier than ever since I last saw her three years ago.
chūluo
(also 出挑，出脱) 动 (of a young person, esp. a young girl) grow (prettier, etc. ):
- 三年不见，这姑娘出落得更漂亮了。 The girl has grown prettier than ever since I last saw her three years ago.
- 简体中文>英语, 汉英词典
出落
chū·luo青年人(多指女性)的体态、容貌向美好的方面变化 {(of young people, esp. females) grow prettier in body shape and looks}:
- 半年没见,小妞ㄦ～得更漂亮了。 {The little girl has turned even more beautiful since I saw her half a year ago.}
chū·luo青年人(多指女性)的体态、容貌向美好的方面变化 {(of young people, esp. females) grow prettier in body shape and looks}:
- 半年没见,小妞ㄦ～得更漂亮了。 {The little girl has turned even more beautiful since I saw her half a year ago.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
出落
chūluo
动 (of young people, esp young girls) grow (more beautiful, etc)
- 好啊，你女儿已经出落成大姑娘了。 I am glad to see that your daughter has bloomed/flowered into a young lady.
- 几年没见，那姑娘出落得更漂亮了。 That girl has grown prettier than ever since I saw her several years ago.
chūluo
动 (of young people, esp young girls) grow (more beautiful, etc)
- 好啊，你女儿已经出落成大姑娘了。 I am glad to see that your daughter has bloomed/flowered into a young lady.
- 几年没见，那姑娘出落得更漂亮了。 That girl has grown prettier than ever since I saw her several years ago.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
出落
/chūluò/
grow
/chūluò/
grow
简体中文>英语, 简明汉英词典
