轻巧

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
輕巧 轻巧
[qīng qiǎo]
dexterous
心灵手巧 巧手 机巧 猿臂
deft
洗练 身手敏捷 灵巧 眼明手快
easy
便利 安逸 轻省 轻易 容易 浅易 便当 轻而易举 便于 顺产 邪财 手到擒来 横财 小菜一碟 大方 好容易 小菜 易事 易如反掌 易拉罐 实属不易 便携 易懂 易理解 好记 浅白 好学
light and easy to use
nimble
活分 灵便 快捷 玲珑 利落 洗练 灵泛 身手敏捷 轻捷 灵巧 利索 敏捷 灵活 活便 迅捷 矫捷
agile
利落 灵活 灵泛 麻力 灵便 灵快 快捷 轻捷 挥霍 麻利 洗练 麻俐 活便 身手敏捷 轻快 轻灵 思维敏捷
lithe
婀娜 惊鸿 轻盈 水蛇腰 身轻如燕
graceful
绰约 雍容 娴雅 飘洒 婀娜 清丽 优美 俊雅 婵媛 曼妙 翩翩 秀气 优雅 飘逸 隽拔 秀色可餐 惊鸿 婵娟 秀美 苗条 闲雅
简体中文>英语, CC-CEDICT
轻巧
qīng·qiăo

1   light and handy:
- 这录音机真轻巧。 This is a handy tape recorder.
- 她身子很轻巧,舞跳得好。 Her figure is slim and light, so she makes a good dancer.
2   dexterous; deft:
- 他操纵机器动作非常轻巧。 He operates the machine dexterously.
- 她的自由体操动作轻巧,姿势优美。 She did her floor exercises with agility and grace.
3   simple; easy:
- 你说得倒轻巧。 You talk as if it were a simple matter.
- 操作计算机看起来很容易,其实并不轻巧。 Operating a computer appears simple, but in fact it's not so easy.
- 简体中文>英语, 汉英词典
轻巧
qīng·qiǎo
1. 重量小而灵巧 {light and ingenious; handy}:
- 这小车真~ {This car is really light.}
- 他身子很~。 {He is very light.}
2. 轻松灵巧 {nimble; agile}:
- 动作~ {nimble in movement}
- 他操纵机器,就像船夫划小船一样~。 {He operated the machine as dexterously as a boatman rowing a small boat.}
3. 简单容易 {simple; easy}:
- 说得倒~。 {It's easy to talk.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
轻巧
qīngqiǎo
light and handy
- 结构轻巧 be of featherweight construction
- 身材轻巧 be slim and light
- 轻巧的小盒子 handy little box
- 这辆自行车真轻巧。 This is really a light and handy bicycle.
dexterous; deft; agile; nimble
- 动作轻巧 be nimble in movement
- 轻巧地行走 walk with feline grace
- 舞跳得轻巧优美 dance with agility and grace
simple; easy
- 说得轻巧。 You talk as if it were just a walkover.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
轻巧
/qīngqiǎo/
legerity
简体中文>英语, 简明汉英词典