来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
戲 戏
[xì]
trick
花活 撇步 骗术 招数 诀窍 玩意 伎俩 花头 名堂 套子 着数 机关 把戏 手脚 经络 花样 策谋 诡计 手法 花招 圈套 手段 取巧 鬼把戏 鬼名堂 小动作 窍门儿 三连胜
drama
剧情 抓马 内心戏 戏剧 舞剧 历史剧 电视剧 戏精 古装剧 博客话剧 广播剧 连续剧 时装剧 话剧 丑剧 偶像剧 手影 多幕剧 戏说剧 艺术学院 中央戏剧学院 入戏 三个女人一台戏 楔子 玩偶之家 双峰 双峰镇 大长今 片酬 满城尽带黄金甲 曾孝谷
play
表演 游戏 权术 耍子 玩儿 嬉耍 总杆赛 玩耍 比杆赛 皮影戏 戏剧 吹奏 弹奏 般乐 打法 附加赛 舞台剧 剑法 加时赛 加时
show
演出 表现 剧集 展览会 表演 展览 发表会 才艺秀 出菜秀 畸形秀 狗狗秀 猴戏 花生秀 娱乐界 指引 早场 露出 时装表演 默剧 花展 水产展 表露 丑剧 出示 电视秀 时装秀 上菜秀
CL:齣|出[chū],場|场[chǎng],臺|台[tái]
简体中文>英语, CC-CEDICT
戯 戏
[xì]
variant of 戲|戏[xì]
简体中文>英语, CC-CEDICT


於戏 wūhū


I 名 drama; play; show:
- 古装戏 costume drama; costume play
- 好戏连台 stage one good play after another; a string of good plays
- 这场戏演得很精彩。 It was a wonderful performance.
II 动
1   play; sport:
- 二龙戏珠 two dragons playing with a pearl
- 鸳鸯戏水 mandarin ducks sporting in water
2   banter; joke:
- 戏语 joking remarks; banter
- 简体中文>英语, 汉英词典
戏(戲、戱)

见 see 【於戏】(wūhū)。
⇒戏xì
简体中文>英语, 现代汉语词典
戏(戲、戯)

1. 玩耍;游戏 {frolic; gambol}:
- 儿~ {children's game; trifling matter}
- 嬉~。 {frolic; play}
2. 开玩笑;嘲弄 {joke; banter; make fun of}:
- ~弄 {make fun of}
- ~言。 {joke; humorous remarks; playful words}
3. 戏剧,也指杂技 {drama; show; play; acrobatics}:
- 一出京~ {a Beijing opera show}
- 马~ {circus}
- 把~ {gimmick}
- 这场~演得很精彩。 {It was a wonderful performance.}
⇒戏hū
简体中文>英语, 现代汉语词典


play; sport
- 二龙戏珠 two dragons playing with a huge pearl
另见:戏耍儿戏游戏
make fun of; play a joke (on)
另见:戏弄戏言调戏
drama; play; show
另见:唱戏演戏京戏
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/xì/
drama; joke; make fun of; play; show; sport
简体中文>英语, 简明汉英词典