雍容

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
雍容
[yōng róng]
natural
先天 天生 洒脱 纯真天然 大大方方 自然 天然 天道 禀性 还原号 本位号 本色 生物界 禀赋 自然灾害 天然橡胶 天生丽质 自来卷 自然资源 自然现象 天趣 天堑 自然科学 顺产 灾荒 天演 天然纤维 本性 博物 天择 生父母
graceful
绰约 娴雅 飘洒 婀娜 清丽 优美 俊雅 婵媛 曼妙 翩翩 秀气 优雅 飘逸 隽拔 秀色可餐 惊鸿 婵娟 秀美 轻巧 苗条 闲雅
and poised
简体中文>英语, CC-CEDICT
雍容
yōngróng
形 natural, graceful and poised:
- 雍容大雅 display poise and refinement
- 态度雍容 have a dignified bearing
- 简体中文>英语, 汉英词典
雍容
yōngróng
形容文雅大方,从容不迫 {graceful and poised; elegant and in good taste}:
- ~华贵 {(of a woman) elegant and poised; stately}
- 态度~。 {have a dignified bearing}
简体中文>英语, 现代汉语词典
雍容
yōngróng
elegant/graceful and poised; natural
- 风度雍容 be dignified in bearing; be elegant and poised
- 她迈步走向麦克风,神态雍容。 She walked to the microphone, poised and elegant.
雍容大雅
yōngróng-dàyǎ
<熟> display poise and refinement; have a dignified bearing
雍容尔雅
yōngróng-ěryǎ
雍容华贵
yōngróng-huáguì
<熟> be poised and stately
- 她仪态雍容华贵。 She has a queenly/graceful carriage.
雍容娴雅
yōngróng-xiányǎ
- 简体中文>英语, 汉英大词典