倜傥

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
倜儻 倜傥
[tì tǎng]
elegant
文雅 款式 飘逸 瑰丽 俊俏 俊秀 婀娜 清丽 优美 秀美 俊雅 典雅 帅气 翩翩 清雅 脱洒 娴雅 雅致 清绮 高雅 雅丽 雅趣 精美
casual
随便 大剌剌 马马虎虎 大大咧咧 随性 休闲裤 闲聊 露水姻缘 唾余 闲话 偶犯 一面之交 帮工 不苟 便装 打短儿 床友 次正装 一日之雅 打工 言者无意,听者有心 疏不见亲
free and easy
自繇自在 自由自在 脱洒 挥霍 潇洒
简体中文>英语, CC-CEDICT
倜傥
tìtăng
(also 俶傥) 形 〈书〉 elegant; free and easy:
- 风流倜傥 elegant and unrestrained
- 简体中文>英语, 汉英词典
倜傥
tìtǎng
〈书 fml.〉洒脱;不拘束 {elegant in a casual way; free and easy of manner; unrestrained}:
- 风流~。 {unrestrained and overflowing with talent; unconventional and romantic;}
也作 also: 俶傥 {tìtǎng}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
倜傥
tìtǎng
<书> (of manner) free and easy; unconstrained; unconventional
- 风流倜傥 unconventional and romantic
倜傥不羁
tìtǎng-bùjī
<熟> unconventional and unconstrained
- 简体中文>英语, 汉英大词典