實 实
[shí]
real
⇒ 活生生 确 真格 真 真实 实际 真的 真性 实在 现实 雷亚尔 真正 确实 正儿八经 扎扎实实 货真价实 真刀真枪 皇家马德里 丹衷 房地产 实变 物业 雷阿尔城 真知 实景 实分析 实名 实权 不动产 实战
true
⇒ 确实 笃 正儿八经 属实 货真价实 确 真格 真 真诚 真正 真实 真的 诚然 实在 是 确有其事 心里话 真言 本来面目 真意 心迹 真释 真身 挚情 真彩色 真肯定句 千真万确 正传 原形 本色 真容
honest
⇒ 诚实 诚恳 清廉 蒙 正值 正当 一尘不染 纯正 端方 刚正 廉洁 实诚 顜 悫 诚笃 老实 正直 廉 淳 谠 真切 坦白 耿直 耿 方 实在 惇 深切 戆 硬正 谔 稳厚
really
⇒ 真个 确实 简直 寔 诚 委实 硬是 的确 非常 倍儿 确乎 真 真正 果然 实属 真的 其实 够 真真 端的 真是的 实在 信然 着然 果真 未免 果 真棒 没说的 不含糊 没得说 实属不易
solid
⇒ 巩固 立体 确 硬 厚实 坚硬 碻 扎扎实实 坚实 坚 寔 固体 鲁棒 硙硙 扎实 实心 颠扑不破 固 牢实 固态 固体食物 立体角 足赤 冰硬 辁 实锤 埵 定盘星 坚若磐石 扎实推进 实线 素面
fruit
⇒ 果 果实 水果 果子 果品 瓜果 羊桃 水果刀 百香果 榴莲 狐蝠 果酒 果仁 禁果 芡实 龙眼 榴莲果 干果 桑葚 奇异果 桑藨 果料儿 结晶 果木 果树 脯 果汁 野果 果子露 酪 果农 苌楚
seed
⇒ 子 种 萌芽 种子 子粒 籽实 种块 采种 莳萝籽 小茴香 土茴香 白麻子 决明子 莲子 菂 选育 野小茴 拌种 种薯 莱菔子 芥菜籽 茴香籽 瓜子 胡麻籽 种子植物 萆 种仁 荚果 阿育魏实 莲蓉 爱玉子 莲蓬
definitely
⇒ 断 肯定 决 定 准 切 铁定 明明 誙 才不 说死 定能
实
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
实
shí
I 名
1 reality; fact:
- 名不副实 the name falls short of the reality; more in name than in reality; not live up to its name
2 fruit; seed:
- 开花结实 blossom and bear fruit
II 形
1 solid:
- 地基要砸实。 The foundations must be tamped solid.
- 里面是实的。 It's solid.
2 true; real; actual (opp. 虚) 实利
III 副 〈书〉 really; truly:
- 实感悲伤 feel really sad
shí
I 名
1 reality; fact:
- 名不副实 the name falls short of the reality; more in name than in reality; not live up to its name
2 fruit; seed:
- 开花结实 blossom and bear fruit
II 形
1 solid:
- 地基要砸实。 The foundations must be tamped solid.
- 里面是实的。 It's solid.
2 true; real; actual (opp. 虚) 实利
III 副 〈书〉 really; truly:
- 实感悲伤 feel really sad
- 简体中文>英语, 汉英词典
实
【所属学科】 中医药学→中医基础理论→病机
【英文术语】excess
【定 义】 与虚相对而言，指邪气亢盛，以邪气盛为矛盾主要方面的病理反应，表现为正气与邪气均较强盛，正邪相搏，斗争剧烈，反应明显，可见各种亢盛有余的证候。
【所属学科】 中医药学→中医基础理论→病机
【英文术语】excess
【定 义】 与虚相对而言，指邪气亢盛，以邪气盛为矛盾主要方面的病理反应，表现为正气与邪气均较强盛，正邪相搏，斗争剧烈，反应明显，可见各种亢盛有余的证候。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
实(實)
shí
1. 内部完全填满,没有空隙 {solid; full}:
- ～心ㄦ的铁球 {solid iron ball}
- 把窟窿填～了。 {fill up the hole}
2. 真实;实在(跟‘虚’相对 as opposed to ‘false’}) {true; real; actual; sincere}:
- ～心眼ㄦ {honest; conscientious; honest person}
- ～事求是 {seek truth from facts; be realistic and truthful; be practical and realistic}
- ～话～说。 {speak the plain truth; call a spade a spade; tell the truth; speak frankly; talk straight}
3. 实际;事实 {reality; fact; actuality}:
- 传闻失～ {The rumour proved unfounded.}
- 名～相副。 {The reputation accords with the reality.}
4. 果实;种子 {fruit; seed}:
- 芡～(鸡头米) {Gorgon fruit}
- 开花结～。 {blossom and bear fruit}
shí
1. 内部完全填满,没有空隙 {solid; full}:
- ～心ㄦ的铁球 {solid iron ball}
- 把窟窿填～了。 {fill up the hole}
2. 真实;实在(跟‘虚’相对 as opposed to ‘false’}) {true; real; actual; sincere}:
- ～心眼ㄦ {honest; conscientious; honest person}
- ～事求是 {seek truth from facts; be realistic and truthful; be practical and realistic}
- ～话～说。 {speak the plain truth; call a spade a spade; tell the truth; speak frankly; talk straight}
3. 实际;事实 {reality; fact; actuality}:
- 传闻失～ {The rumour proved unfounded.}
- 名～相副。 {The reputation accords with the reality.}
4. 果实;种子 {fruit; seed}:
- 芡～(鸡头米) {Gorgon fruit}
- 开花结～。 {blossom and bear fruit}
简体中文>英语, 现代汉语词典
实
shí
形 solid; full
- 把窟窿填实 fill in/up a hole
- 里面是实的。 It's solid inside.
另见：充实厚实坚实
形 rich; wealthy; well-off
- 丰实 be well-off
另见：殷实
形 concrete; substantial
另见：实词实惠实力实效
形 true; sincere
另见：实事求是诚实
名 reality; fact
另见：名副其实如实事实
副 really; truly; in fact
另见：实不相瞒
动 load; fill
另见：荷枪实弹
名 fruit; seed
另见：子实
shí
形 solid; full
- 把窟窿填实 fill in/up a hole
- 里面是实的。 It's solid inside.
另见：充实厚实坚实
形 rich; wealthy; well-off
- 丰实 be well-off
另见：殷实
形 concrete; substantial
另见：实词实惠实力实效
形 true; sincere
另见：实事求是诚实
名 reality; fact
另见：名副其实如实事实
副 really; truly; in fact
另见：实不相瞒
动 load; fill
另见：荷枪实弹
名 fruit; seed
另见：子实
- 简体中文>英语, 汉英大词典
实
/shí/
fact; fruit; seed; solid; true
/shí/
fact; fruit; seed; solid; true
简体中文>英语, 简明汉英词典
