厚实

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
厚實 厚实
[hòu shi]
thick
深密 密密扎扎 密密 甚浓 密密匝匝 浓重 氤氲 浓稠 浓厚 森森 密密实实 厚重 粗大 浓密 浓烟 榆木脑袋 森然 刀枪不入 重趼 大雾 厚脸皮 浓雾 神经大条
substantial
充实 甚钜 雄厚 大幅度 殷实 丰硕 实质性 实惠 甚巨 敌手 坚实 瞬息万变 田营市 田营 秦穆公
sturdy
皮实 硬实 壮实 强壮 身强力壮 茁壮 硬扎 扎实 强健 结实 结棍 健壮 壮硕 魁梧 兵强马壮 疾风劲草 疾风知劲草 疾风知劲草,烈火见真金
solid
巩固 立体 坚硬 扎扎实实 坚实 固体 鲁棒 硙硙 扎实 实心 颠扑不破 牢实 固态 固体食物 立体角 足赤 冰硬 实锤 定盘星 坚若磐石 扎实推进 实线 素面
简体中文>英语, CC-CEDICT
厚实
hòushi

1   〈口〉 thick:
- 厚实的被褥 thick, heavy quilts and mattresses
- 这布挺厚实。 This cloth is very thick.
2   〈方〉 abundant; rich:
- 储备厚实 abundant reserves
- 家底厚实 family with substantial resources
- 简体中文>英语, 汉英词典
厚实
hòu·shi
1. 厚 {thick}:
- 这布挺~ {This cloth is rather thick and durable.}
- 炕上厚厚实实地铺着一层稻草。 {The heatable bed is covered with a thick layer of straw.}
2. 宽厚结实 {thick and strong}:
- ~的肩膀。 {big and strong shoulders}
3. 深厚扎实 {solid; down-to-earth}:
- 武功~ {accomplished in martial arts}
- 学术基础~。 {solid academic grounding}
4. 〈方 dial.〉忠厚诚实 {honest and sincere}:
- 为人~ {conduct honestly and sincerely}
- 心眼~。 {be kind-hearted}
5. 丰富;富裕 {abundant; rich}:
- 家底~。 {family with substantial resources}
简体中文>英语, 现代汉语词典
厚实
hòushi
thick
- 厚实的被褥 thick, heavy bedding
- 这布很厚实。 This cloth is very thick.
<方> abundant; wealthy
- 储备厚实 abundant reserve
profound and sound; deep and solid
- 打下厚实的英语基本功 lay a solid foundation for the mastery of English
<方> honest and sincere
- 厚实的后生 sincere and upright young man
thick and sturdy
- 厚实的胸膛 thick and sturdy chest
- 简体中文>英语, 汉英大词典