来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
誠 诚
[chéng]
(bound form) sincere; authentic
至诚 实诚 诚挚 真率 笃实 赤子之心 厚道 挚切 实心 勤勤 由衷 虔诚 勤恳 真切 真挚 实意 挚诚 拳拳 老实 深切 诚恳 真迹 正港 确凿 真确 地地道道 道地 正儿八板 原汁原味 地道 纯真天然 作准 正宗 确有其事 真传 如假包换 原味
(literary) really; truly
真个 确实 简直 委实 硬是 的确 非常 倍儿 确乎 真正 果然 实属 真的 其实 真真 端的 真是的 实在 信然 着然 果真 未免 真棒 没说的 不含糊 没得说 实属不易 真是 着实 敬上 真诠 半瓶水响叮当 知人者智,自知者明
简体中文>英语, CC-CEDICT

chéng
I 形 sincere; honest; genuine; bona fide:
- 心诚则灵。 A sincere heart can work wonders.
II 副 〈书〉 really; actually; indeed:
- 诚非易事。 It is by no means easy.
- 诚有此事。 This really happened.
- 简体中文>英语, 汉英词典

chéng
1. 真实的(心意) {sincere; honest; real}:
- ~心~意 {wholeheartedly; in all sincerity; honestly}
- 开~布公。 {speak frankly and sincerely; in all sincerity and frankness; lay all the cards on the table}
2. 〈书 fml.〉实在;的确 {honestly; indeed; actually}:
- ~然。 {It's true.}
3. 〈书 fml.〉如果;果真 {if; given that}:
- ~能如是,则相见之日可期。 {If this is the case, then we can expect to see each other soon.}
简体中文>英语, 现代汉语词典

chénɡ
sincere; honest; earnest; candid; cordial
另见:诚恳忠诚
<书> indeed; actually; really; truly
另见:诚惶诚恐诚然
<书> if; suppose
- 简体中文>英语, 汉英大词典